Translator

• The Portuguese Video-Telephone- Interpreter is responsible for handling calls on demand, and renders the meaning of conversations between Portuguese and English speakers.
• The interpreter breaks the communication barrier in a wide range of industries that LanguageLine Solutions serves: Healthcare, Government, Insurance, Financial, Utilities, Travel & Hospitality, General Business, Law Enforcement, Court, and 911.
• The interpreter processes information quickly, concisely and recognizes sensitive cultural differences.
• The interpreter is professional and courteous at all times and uses appropriate terminology and understands common industry procedures and practices.
• The video and audio interpreting sessions may involve simple or complex, technical or non-technical subjects.
• This position does not involve written translation however translators and other skilled linguists are encouraged to apply.
• The interpreters translate verbally.

Portuguese Interpreter

• Join our Translator Community.
• Participate in translation projects across Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc.
• Contribute to cutting-edge AI and language technology that is shaping how humans and machines communicate.

Medical Translator, Dari

• Lilt is looking for Tibetan freelance translators to join our Translator Community.
• We are interested in the following domains: Life Sciences, Medical, Clinical trials, etc.
• Contribute to cutting-edge AI and language technology.

Medical Translator – Tibetan

• Coordinate Interpreter Scheduling & Coverage
• Assign interpreters based on availability, credentials, language proficiency, location, and client requirements
• Verify interpreter eligibility and credentialing requirements prior to assignment
• Proactively fill open assignments and scheduling gaps to maximize coverage
• Reassign appointments as needed to ensure continuity of service
• Arrange backup coverage whenever possible to minimize disruptions
• Respond to interpreter and client inquiries with professionalism, empathy, and urgency
• Handle inbound and outbound communications related to scheduling and appointment updates
• Resolve concerns through a One Call Resolution mindset whenever possible
• Build strong relationships with interpreters to support engagement and retention
• Review appointment details, history, and special instructions before making scheduling decisions
• Maintain accurate appointment records and scheduling documentation
• Ensure all actions, communications, and resolutions are properly recorded
• Monitor scheduling activity to identify and address potential service gaps
• Follow scheduling protocols, departmental SOPs, and contractual requirements
• Ensure assignments meet all credentialing and compliance standards
• Maintain high levels of accuracy and attention to detail
• Document incidents, client communications, and resolution efforts appropriately
• Support quality initiatives that improve scheduling consistency and client satisfaction

Interpreter Specialist, Scheduling

• Provide over-the-phone and video consecutive interpretation in medical, legal, and social service environments.
• Accurately convey messages while maintaining professional neutrality and confidentiality.
• Research terminology to ensure a thorough understanding of specialized fields.
• Demonstrate cultural sensitivity to bridge gaps between diverse backgrounds.

Rohingya Interpreter

• Attend in-person interpreting assignments with clients (community and law enforcement settings)

On-site Mandarin, Cantonese Interpreters

• Perform interpretations that are grammatically and syntactically accurate
• Punctuality and attendance are expected; timeliness is necessary as it directly reflects on the agency as well as the interpreter
• Inform scheduling staff as soon as possible if an issue arises
• Work collaboratively with other internal or external interpreters
• Exhibit professional behavior including attire, timeliness, attitude, manner, and overall behavior
• Adhere to ethical standards, procedures, and protocols specific to interpreting context (i.e. hospitals, courts, schools, etc.)
• Maintain confidentiality required for all interpreting assignments unless specific circumstances arise that would cause the interpreter to violate the law
• Effectively represent the Hands Up Communications brand when interacting with customers in the field
• Utilize the necessary technology for accurate reporting for billing, scheduling, and service evaluation

American Sign Language Interpreter

• Facilitate many kinds of face-to-face conversations for customers, settings may include emergency rooms, medical, legal, social services, and educational.
• Effectively interpret between people who speak different languages, accurately repeating critical information from one person to another.
• Perform translations that are grammatically and syntactically accurate.
• Work collaboratively with other internal or external interpreters.
• Effectively represent the Hands Up Communications brand when interacting with customers in the field.
• Utilize the necessary technology for accurate reporting for billing, scheduling, and service evaluation.

Russian Language Interpreter – Independent Contractor

• Lead the localization of high-voltage (HV) equipment manufacturing for the GEAT joint venture
• Support the transition from an import-based model to local manufacturing at the Batna factory
• Ensure execution of manufacturing and procurement activities in line with contract milestones for delivery to Sonelgaz/STOS
• Drive capability building to enable full operational independence after GEAT Phase 1 completion.
• All activities related to the testing and validation of GEAT localized equipment, facility or plant in accordance to the design objectives or specifications for operational use.
• Collaborates with others to solve issues
• For customer facing roles, develops strong customer relationships and serves as the interface between customer and GE
• Exchanges technical information, asks questions and checks for understanding.

Site Localization Leader

• Provide consecutive interpretation services during phone calls, meetings, conferences, interviews, and more
• Listen carefully to the speaker in the source language and convey the message accurately in the target language
• Maintain professionalism, confidentiality, and cultural sensitivity throughout the interpretation process

See all jobs on JobTailor