Collaborate with customers, stakeholders, and internal teams to gather, synthesise and prioritise product requirements that align with business goals and product strategy
Design and guide discovery activities, including customer interviews, usability testing, and feedback sessions to validate assumptions and uncover unmet needs
Draft clear, comprehensive user stories and feature briefs that connect customer needs to business outcomes
Work closely with engineering and design to refine requirements, assess trade-offs, and deliver features
Facilitate sprint planning, backlog refinement, and ongoing team rituals to ensure alignment and momentum
Lead cross-functional teams through the product development lifecycle: ideation, prototyping, design, development, testing, and launch
Analyse product usage data (e.g., click-level metrics from Datadog), customer insights, and market signals to identify opportunities and inform roadmap decisions
Conduct competitive analysis and market research to stay informed about industry trends and benchmark against competitors
Act as a product evangelist internally and externally by conducting product demonstrations, presentations, and training sessions
Partner with marketing, sales, and customer success to align messaging, improve enablement, and drive adoption
Support go-to-market planning and post-launch monitoring to ensure successful product rollout and continuous improvement
Contribute to the growth of product practice at Legatics by sharing best practices
Requirements
Significant experience in B2B SaaS product management, ideally in products that enable efficient project management and/or complex workflows
5+ years of product management experience with a track record of delivering impactful features and initiatives
Proven ability to drive complex projects forward independently with a strong sense of ownership and accountability
Strong attention to detail and ability to define product requirements with precision and clarity
Excellent verbal and written communication skills in English
Experience working closely with customers to deeply understand their needs, pain points, and workflows
Skilled at storytelling to communicate product roadmap, customer value, and team progress
Creative thinker with the ability to generate innovative ideas and challenge assumptions
Experience working closely with go-to-market teams (marketing, sales, customer success) to support product launches and adoption
Data-driven mindset with experience using qualitative and quantitative insights to inform decisions, prioritise features, and measure product success
Passion for technology, innovation, and staying updated with industry trends and best practices
Curiosity about and practical experience with using AI tools and techniques to improve product workflows, customer experience, or team efficiency
Bonus: legal experience
Bonus: background in computer science or another relevant technical field