JND Inc.

Korean Bilingual Legal

JND Inc.

full-time

Posted on:

Origin:  • 🇺🇸 United States

Visit company website
AI Apply
Apply

Salary

💰 $53 - $57 per hour

Job Level

Mid-LevelSenior

About the role

  • Supports the SEA Legal and NA Legal & Compliance teams, focusing on legal research, contract review, reporting, and issue tracking.
  • Draft, prepare, and report legal findings to headquarters in Korea, primarily in Korean
  • Research legal issues and deliver timely, concise written reports
  • Review contracts and provide legal advice as needed
  • Track weekly updates from SEA Legal and NA Legal & Compliance teams
  • Identify top issues, investigate background, progress, and plans
  • Prepare weekly management reports on key topics
  • Integrate with and support various business teams, including consumer and B2B divisions
  • Prioritize and address important emails and issues promptly
  • Serve as a legal generalist, handling diverse topics (compliance, privacy, etc.)
  • Interpret laws, rulings, and regulations for individuals and businesses
  • Summarize cases and their application

Requirements

  • JD from an accredited U.S. law school (required)
  • LLM preferred, especially for candidates who graduated from law school in Korea and completed an LLM in the U.S.
  • At least 3 years of legal counsel experience (in-house or law firm)
  • Bilingual fluency in Korean and English (reading, writing, speaking)
  • Strong writing and communication skills, especially in Korean
  • Excellent verbal and written communication, attention to detail, and interpersonal skills
  • Advanced knowledge of laws, legal codes, court procedures, precedents, and government regulations
  • Ability to summarize complex legal matters and present findings clearly
  • Bar admission in New Jersey preferred, but not required