
Copywriter, Bilingual English/Spanish
Movement Strategy
full-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: California • New York • United States
Visit company websiteExplore more
Salary
💰 $70,000 - $85,000 per year
About the role
- Concept, write, and help create social-first content across artists, genres, playlists, and trending cultural moments
- Bring creator thinking into brainstorms, what would actually work on the platform, not just look good in a deck
- Write clear, compelling copy for organic and paid social—but with an understanding of how that copy performs in-platform
- Support fast-turn production workflows where speed, clarity, and cultural relevance matter more than polish
- Collaborate with Art Directors, Designers, Video Editors, and creative teammates to ensure visuals and copy complement one another
Requirements
- 2–5 years of experience creating or managing social-first content (agency, in-house, freelance, or creator background)
- Bilingual Spanish/English strongly preferred, with cultural fluency beyond translation
- Demonstrated experience creating content, not just writing it—portfolio should include social posts, short-form video, scripts, or creator-style work
- Deep familiarity with TikTok, Instagram, and YouTube Shorts from a user perspective, not just a brand one
- Experience engaging with online communities, fandoms, or creator ecosystems
Benefits
- competitive salaries
- annual bonuses
- professional development opportunities
- flexible work arrangements
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
content creationcopywritingsocial media managementshort-form video productionscriptwritingcreator-style contentperformance analysis
Soft Skills
collaborationcreativitycultural relevancecommunicationadaptability