Order Management Specialist, Bilingual
TP
TypeScript
Bilingual Medical Editor
Klick
full-time
Posted on:
Location Type: Hybrid
Location: Toronto • 🇨🇦 Canada
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Editing, fact-checking, and proofreading clinical and patient-focused content for promotional pharmaceutical advertising in both English and French.
- Ensuring content aligns with PAAB and ASC regulatory guidelines and submitting materials for approval.
- Participating in inter-departmental meetings, regulatory review sessions, and client calls.
- Preparing regulatory submission materials and managing content changes.
- Maintaining and updating style guides, core claims documents, and medical references.
- Acting as a regulatory compliance consultant, providing insights to ensure adherence to relevant regulations.
Requirements
- Bilingual professional proficiency in both **French** and **English**
- Strong knowledge of **PAAB** and **ASC** guidelines and promotional pharmaceutical advertising
- Experience with **Veeva Promomats** or similar content management systems
- Extreme attention to detail and accuracy
- Ability to collaborate effectively in a fast-paced, cross-functional team environment
- Prior experience submitting content to **ASC** and **PAAB**
- Familiarity with the regulatory landscape for healthcare communications
- Understanding of clinical and patient-focused content in pharmaceutical marketing
Benefits
- Bilingual professional proficiency in both **French** and **English**
- Strong knowledge of **PAAB** and **ASC** guidelines and promotional pharmaceutical advertising
- Experience with **Veeva Promomats** or similar content management systems
- Extreme attention to detail and accuracy
- Ability to collaborate effectively in a fast-paced, cross-functional team environment
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
editingfact-checkingproofreadingregulatory submissioncontent managementpromotional pharmaceutical advertisingclinical contentpatient-focused contentregulatory compliancestyle guide maintenance
Soft skills
attention to detailaccuracycollaborationcommunicationteamworkconsultinginterpersonal skillsorganizational skillsproblem-solvingadaptability
