Product Owner
Jonas Software
Product Owner
CRB Cunninghams
full-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Remote • 🇬🇧 United Kingdom
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Own the product backlog and roadmap, maintaining a clear and prioritised view of upcoming work based on customer needs, business value, and technical feasibility
- Work closely with cross-functional teams to define clear, achievable product goals and ensure delivery of high-quality features that meet real customer problems
- Translate product strategy into detailed user stories and requirements, ensuring technical teams have everything they need to execute effectively
- Engage with users and internal teams to uncover insights, pain points, and opportunities—applying both quantitative and qualitative methods
- Develop and track key product metrics, using data to inform decisions and iterate on solutions
- Collaborate closely with UX/UI designers to shape intuitive, accessible, and satisfying product experiences across web and mobile
- Act as the go-to expert for your product—internally and externally—helping others understand its capabilities, roadmap, and value
- Maintain strong stakeholder relationships and proactively manage communication to ensure alignment, buy-in, and momentum
- Balance and prioritise the needs of multiple customer segments, identifying trade-offs and driving clarity on what delivers the most value
- Continuously improve team ways of working, using Agile methodologies and contributing to a culture of accountability, learning, and collaboration
- Help build and improve automations and AI workflows/tools to help streamline processes and save time
Requirements
- 3+ years’ experience in a product owner or product management role
- Strong experience working on complex products with multiple user types or customer segments
- Demonstrated ability to break down broad product goals into well-defined, deliverable workstreams
- Confident in engaging directly with customers, gathering insights, and feeding them into product discovery and delivery
- Comfortable making trade-offs and prioritisation decisions in fast-moving, real-world settings
- Experience working with Agile/Scrum teams and a strong understanding of iterative development
- Proven track record of collaborating effectively with design and engineering teams
- Comfortable using and incorporating generative AI tools and processes in their work and coaching others on their use too
- Excellent written and verbal communication skills; able to clearly articulate ideas to both technical and non-technical audiences
- Outcome-driven mindset: you care about the value delivered, not just the features shipped
- Familiarity with the UK education sector, payments systems, or B2B2C product environments is a plus
Benefits
- Health insurance
- 401(k) matching
- Flexible work hours
- Paid time off
- Remote work options
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
product backlog managementuser story developmentproduct metrics trackingAgile methodologiesScrumproduct discoveryiterative developmentautomationAI workflows
Soft skills
stakeholder managementcommunicationcollaborationprioritizationcustomer engagementproblem-solvingadaptabilityoutcome-driven mindset
