ClickOut Media

iGaming Content Writer, Korean

ClickOut Media

full-time

Posted on:

Origin:  • 🇺🇸 United States

Visit company website
AI Apply
Apply

Job Level

Mid-LevelSenior

Tech Stack

WordPress

About the role

  • We are looking for a talented Korean Content Writer & Editor to join our team and help shape our iGaming presence in the Korean market.
  • In this role, you will be responsible for creating and localizing both evergreen and timely content from in-depth guides to breaking news ensuring it resonates with Korean audiences.
  • Alongside writing, you’ll apply SEO best practices to optimize visibility and maintain a consistent, structured approach to content production.
  • Translate and localize English iGaming content into Korean, ensuring cultural relevance and alignment with evergreen content standards.
  • Write timely news articles related to poker, esports betting, and other iGaming topics for the Korean market.
  • Apply SEO best practices to all Korean-language content.
  • Monitor industry trends, game releases, regulations, and updates relevant to the Korean audience.
  • Regularly update existing content in line with new partnerships, promotions, or product changes.
  • Respond flexibly to changing priorities, content needs, and editorial directions in a fast-paced environment.
  • Support cross-functional projects involving content, marketing, and localization teams as needed.
  • Assist in maintaining content calendars and tracking publishing workflows.
  • Contribute to brainstorming sessions for content strategy and campaign planning targeting the Korean market.
  • Opportunity for role expansion into editorial oversight, quality control, or content strategy based on performance and business needs.

Requirements

  • Translate and localize English iGaming content into Korean, ensuring cultural relevance and alignment with evergreen content standards.
  • Write timely news articles related to poker, esports betting, and other iGaming topics for the Korean market.
  • Apply SEO best practices to all Korean-language content.
  • Monitor industry trends, game releases, regulations, and updates relevant to the Korean audience.
  • Regularly update existing content in line with new partnerships, promotions, or product changes.
  • Respond flexibly to changing priorities, content needs, and editorial directions in a fast-paced environment.
  • Support cross-functional projects involving content, marketing, and localization teams as needed.
  • Assist in maintaining content calendars and tracking publishing workflows.
  • Contribute to brainstorming sessions for content strategy and campaign planning targeting the Korean market.
  • Key Performance Indicators (KPIs) include content quality, translation accuracy, adherence to deadlines, and SEO performance.
  • Nice to have Qualifications Basic knowledge of Wordpress and HTML
  • A portfolio of previous work in the iGaming or related sectors.
  • A strong passion for the iGaming and esports betting industries.