Attorney

• Effectuer la gestion des dossiers de sinistres litigieux;
• Représenter les sociétés mutuelles et leurs assurés devant les tribunaux de droit commun et administratifs, tant en demande qu’en défense;
• Rédiger des documents et avis juridiques;
• Négocier des règlements;
• Procéder à la prise des déclarations statutaires d’assurés ou de tiers;
• Assurer un suivi des dossiers de sinistres litigieux;
• Traiter les demandes d’accès à l’information d’un dossier de sinistre;
• Effectuer de la recherche jurisprudentielle et doctrinale pour appuyer l’argumentaire;
• Effectuer des recommandations aux sociétés mutuelles;
• Autres tâches connexes.

Avocat Junior

• Play a key role in shaping how Litera's AI-powered products understand and analyze complex legal documents
• Partner with product, engineering, and design teams to drive the development of intelligent features grounded in real legal workflows
• Develop and refine 'smart fields' — ML algorithms that automatically locate key provisions in transactional documents
• Experiment with and validate LLM-driven prompting within Litera products
• Maintain deep awareness of developments in transactional law
• Advise engineering teams on how legal processes work in practice
• Train and validate models across diverse document sets
• Identify inefficiencies in current workflows and recommend changes

Associate, Legal Knowledge Engineering

• Manage and maintain a national privacy portfolio
• Manage a consolidated database of personal information handling
• Implement and maintain a national retention policy
• Update public-facing national privacy policy and terms of use
• Oversee internal privacy procedures and monitor third-party agreements
• Manage privacy inquiries and complaints
• Support handling of privacy breaches and ensure compliance
• Review digital materials for compliance with privacy legislation
• Deliver training sessions on privacy procedures
• Monitor developments in legislation and industry standards
• Support enterprise risk management processes
• Provide legal advice on contract reviews
• Negotiate contracts and represent the Foundation's interests
• Assist with corporate filings and compliance tracking

Legal and Privacy Manager

• Preparing and filing employment-based visa petitions and requests (including PERM and adjustment of status applications).
• Developing visa strategies to address business needs while managing compliance and mitigating risk.
• Advising clients on regulatory changes and their potential impacts on employees and family members.
• Leveraging technology and automation to streamline processes and improve client experience.
• Participating in client meetings to communicate Vialto Law’s holistic and strategic approach.

Senior Associate, US Immigration Lawyer

• Perform a variety of clerical and administrative tasks in support of the Syndic's Office, the Committee on Unauthorized Practice, and the Admissions and Corporate Practice Committee;
• Perform case law research on various files as needed, excluding files originating from the Syndic's Office;
• Support the Legal Affairs Directorate in preparing public position statements;
• Support the Legal Affairs Directorate in member follow-up files;
• Contribute to maintaining the legal monitoring program to ensure ongoing legislative and regulatory watch;
• Collaborate with legal counsel on legal research, drafting contracts and memos, and amendments to the Order's regulatory framework;
• Participate in processing access-to-information requests;
• Coordinate the activities of the Admissions Committee;
• Process admission applications;
• Coordinate and process requests for authorization to practice within a corporation;
• Prepare certificates of registration on the Order's Register for the Discipline Council;
• Support the Secretary of the Professional Inspection Committee (meeting notices, drafting minutes);
• Format and lay out various documents related to regulation.

Legal Assistant, 12-month temporary

• Advising Ministers, Deputy Ministers, Executive Directors, and other senior government leaders on matters of law, negotiation, strategy, and public policy
• Drafting and interpreting statutes and regulations
• Drafting and interpreting contracts
• Assisting with submissions to Cabinet
• Presenting information about government and law to the public generally or as part of a consultation process for public policy development
• Serving on project teams with senior and policy staff of client departments

Lawyer 1-3 – Legal Services

• Design, institute and coordinate the compliance framework and enforce related rules
• Analyze issues related to the legal and regulatory compliance
• Support more experienced professionals in preparing opinions and implementation plans
• Conduct research and preliminary analysis
• Identify, input, analyze and interpret data to inform management decision-making
• Monitor the application of management policies and practices
• Analyze risks and help implement compliance recommendations
• Help develop and optimize procedures and implement tools

Analyst, Legal and Regulatory Compliance

• Draft and prepare corporate legal documents, including board and shareholder resolutions, minutes, powers of attorney, officers' certificates, and corporate authorizations.
• Maintain minute books, corporate records, statutory registers, and organizational charts for U.S. and foreign entities.
• Ensure the accuracy and currency of entity information in internal systems.
• Coordinate annual filings, state registrations, incorporations, dissolutions, amendments, and other corporate changes across multiple jurisdictions.
• Liaise with corporate agents, law firms, and government registries to ensure compliant and timely filings.
• Manage signing, notarization, apostille, and legalization of documents when required.
• Support corporate compliance efforts, audits, due diligence, financing, and M&A-related activities.
• Coordinate signatures and facilitate document circulation and approval processes.
• Assist legal counsel with legal research, document organization, and the preparation of internal reports or summaries.

Corporate Paralegal – In-House

• Identify, enter, analyze, and interpret data to inform management decision-making.
• Monitor the application of management policies and practices.
• Analyze risks, prepare reports, and assist in implementing compliance, anti-money laundering (AML), and counter-terrorist financing (CTF) recommendations.
• Assist in preparing and proposing action plans to address issues in accordance with applicable rules and parameters.
• Support the development and optimization of procedures and the implementation of tools.

• Manage delivery of U.S. business immigration services
• Provide legal expertise and strategic business solutions
• Prepare, review, and submit immigration applications
• Facilitate legal movement of employees across borders
• Manage client deliverables and expectations
• Oversee law clerks and client service team members
• Implement best practices within the immigration practice

Attorney – U.S. Business Immigration

• General support for lawyers/clients
• Manage the workflow of attorney support needs with access to emails (if delegated), calendar, files, deadlines and client-related activities to provide daily administrative support.
• Anticipate work requirements to effectively maximize lawyers’ time by managing priorities and workload.
• This includes adequate preparation for meetings, briefings on the daily/weekly schedule with required documentation and materials.
• Coordinate internal and client meetings, including preparing agendas, booking rooms and arranging any required catering or technology support.
• Handle attorneys’ travel arrangements and related logistics, including preparing itineraries in coordination with the firm’s travel resources and in accordance with firm and client travel policies.
• Provide ongoing backup support within the practice support team as needed; support the management of multiple tasks and competing deadlines and work proactively as a positive, productive team member.
• Prepare, edit, format, print, scan and proofread correspondence, memoranda, large transaction documents, reports, forms, labels and other printed materials by dictation, typed copy or other instructions, in accordance with requirements established by the practice group and supported as necessary by the Resource Centre.
• Proofread documents and verify proper formatting, spelling, grammar and clarity.
• Manage files, including: opening new files, maintaining large and complex files, developing, maintaining and using an organized filing and retrieval system to facilitate reference to historical paper or electronic documents, and organizing law and precedent files.
• Work with records management to create, maintain and store client files appropriately.
• Monitor emails, assess priorities, gather relevant information, take appropriate action and prepare responses.
• Review and route incoming mail and faxes; prepare and process outgoing mail and faxes; and arrange specialized courier or mail services when required.
• Receive, manage, screen and/or direct incoming calls according to attorneys’ instructions; respond to client inquiries and routine requests; and take messages as needed.
• Work collaboratively with the lawyer and billing assistants to ensure bills are reviewed and processed monthly in accordance with firm deadlines.
• Proactively monitor outstanding client invoices and work with lawyers and the collections team to follow up on overdue payments.
• Work with the finance department to coordinate new client and matter openings (KYC), including submitting conflict-check requests.
• Coordinate and organize meetings, conferences and on-site and off-site events.
• Attend training on new tools and take responsibility for training their lawyers one-on-one with in-person demonstrations.

Bilingual Legal Executive Assistant — Litigation

• Assist in drafting, editing, and distributing internal and external communications on behalf of the KLO team.
• Monitor and manage the KLO email inbox, ensuring timely responses to inquiries.
• Support the administration of legal technology, knowledge management, and vendor-led sessions.
• Maintain and update operational reports, user inventories, and tracking tools.
• Support KLO projects and initiatives by maintaining documentation and coordinating stakeholder communications.
• Organize and manage meetings, including scheduling and preparing agendas.
• Support and manage financial processes related to paraprofessional expenditures and reimbursements.
• Research and provide support for ad hoc projects to support the paraprofessional operations leadership team.
• Support vendor relationships by coordinating book orders and online subscriptions.
• Assist with passwords set-up for online legal and business research tools.

Knowledge and Legal Operations Coordinator

• Drive the product vision, strategy and roadmap execution for Clio’s drafting workflows.
• Collaborate with Developer and Designer counterparts to achieve successful outcomes for customers.
• Establish key outcomes and metrics to drive vision and mission.
• Envision how to leverage AI to improve the practice of law.
• Conduct customer and market research to identify opportunities.

Senior Product Manager, Legal

• Support the Privacy Officer
• Provide legal opinions
• Conduct privacy impact assessments
• Collaborate with business and corporate teams/functions
• Participate in strategic projects and implement solutions

Privacy Office Legal Consultant

• Play a key role in supporting the Chief Privacy Officer
• Provide legal opinions
• Conduct privacy impact assessments
• Participate in strategic projects to ensure privacy protection
• Analyze and handle privacy incidents

• Manage and coordinate assigned publications available online and in print
• Monitor authors to obtain manuscripts and updates according to established deadlines
• Recruit new authors and arrange replacements for authors who withdraw
• Participate in the editorial process and publication of French-language manuscripts
• Build and maintain strong relationships with the legal community, including practitioners, academics, members of the judiciary, librarians, and other external partners
• Contribute to various translation projects
• Serve as a point of contact for authors and members of our various teams.

Legal Editor – Éditeur juridique

• Provides advanced technical support for a portfolio of legal applications
• Maintains day-to-day operations of assigned applications
• Configures applications to operate optimally in alignment with business and technical requirements
• Provides advanced technical support (Level 2 and 3) by responding in a timely manner to escalated incidents and service requests
• Engages with internal stakeholders and vendors to support evaluation and onboarding of new tools
• Monitors the legal technology landscape for emerging trends and developments

Legal Applications Analyst

• Manage delinquent mortgage and loan accounts
• Ensure foreclosure proceedings are initiated and tracked in a timely manner
• Coordinate with legal teams, real estate agents, and internal departments
• Prepare and review foreclosure documentation accurately
• Maintain accurate records and provide regular updates to management
• Monitor and manage overdue mortgage or loan accounts
• Address complex escalated customer requests and transactions
• Execute established loss mitigation processes for non-performing and high-risk accounts
• Provide advice related to payments and overall collections strategies

Attorney jobs in Canada

See all jobs on JobTailor

Avocat Junior

Associate, Legal Knowledge Engineering

Legal and Privacy Manager

Senior Associate, US Immigration Lawyer

Legal Assistant, 12-month temporary

Lawyer 1-3 – Legal Services

Analyst, Legal and Regulatory Compliance

Corporate Paralegal – In-House

Analyst, Legal and Regulatory Compliance

Attorney – U.S. Business Immigration

Bilingual Legal Executive Assistant — Litigation

Knowledge and Legal Operations Coordinator

Senior Product Manager, Legal

Privacy Office Legal Consultant

Privacy Office Legal Consultant

Legal Editor – Éditeur juridique

Legal Applications Analyst

Bilingual Legal Mortgage Collections Specialist – Foreclosure