Appen

Artificial Intelligence

• Review pre-labeled audio segmentation and transcription for accuracy and correctness.
• Follow project guidelines to ensure high-quality results.
• Contribute to improving AI speech recognition models.
• Review and refine speech boundaries so that each interval reflects a coherent intonational phrase based on prosodic annotation conventions.
• Create accurate orthographic transcriptions that faithfully capture spontaneous speech production, including morphosyntactic variants, overlaps, mimicry, and reduced forms.

Transcription Expert

• Engage in conversations with a real-time speech-to-speech AI model
• Evaluate performance based on speech recognition, audio quality, conversation flow, and content accuracy
• Provide accurate and consistent ratings based on project guidelines
• Complete assigned tasks within the given timelines
• Each conversation will last approximately 8 to 10 minutes.

Conversational Speech AI Evaluator, Spanish

General

• Review audio files and transcribe spoken content accurately
• Refine transcripts to ensure high-quality data
• Transcribing audio recordings into text with high accuracy
• Capturing speech exactly as spoken, including pauses, filler words, repetitions, and incomplete sentences
• Adding timestamps to match the audio
• Identifying and labeling different speakers in conversations
• Marking non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio

Transcription Specialist – Burmese

• Write prompts in your native language designed to test an AI model.
• Evaluate the AI's responses using a structured rating guide.
• Identify areas where the AI's responses can be improved.
• Translate your prompts and evaluations into English.

Bilingual AI Language Evaluator, Slovenian

Bilingual AI Language Evaluator, Slovak

Bilingual AI Language Evaluator, Moroccan Arabic

Bilingual AI Language Evaluator

Bilingual AI Language Evaluator, Icelandic

• Review the provided recording guidelines
• Record a set of short, scripted voice commands using the Appen Mobile app
• Complete a full session of 500 prompts
• Ensure at least 90% of your recorded prompts meet the quality standard

Egyptian Arabic Voice Recording, AI Trainer

• Coordinate assigned project workstreams - covering productivity, qualification, training, crowd communications, and QA - to ensure on-time delivery against execution standards
• Deliver high-quality annotation and QA during POC and pilot phases to establish quality benchmarks and de-risk new client relationships from day one
• Partner with Client Partners and Pilot Teams to validate quote assumptions, including time-per-task and quality requirements, before finalization
• Analyze datasets to surface patterns, insights, and optimization opportunities that inform automation strategy and drive thought leadership content for customers
• Support Project Managers and Client Partners as the AI expert point of contact across client meetings, workshops, QBRs, and status updates
• Maintain version control and change communication protocols to ensure contributors are informed of guideline updates prior to launch and throughout production
• Translate QA findings into targeted improvements to supporting materials, reducing recurring annotation errors and improving overall data quality
• Provide data-backed findings and consultancy insight to strengthen Appen's advisory value during critical early project phases and ongoing client relationships

Project Specialist

• Listen to audio recordings and create accurate written transcripts of what is spoken.
• Transcribing audio recordings into text with high accuracy.
• Capturing speech exactly as spoken, including pauses, filler words (e.g., "uh," "um"), repetitions, and incomplete sentences.
• Adding timestamps to match the audio.
• Identifying and labeling different speakers in conversations.
• Marking non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio.

Transcription Specialist – Portuguese, Mozambique

• Listen to audio recordings and create accurate written transcripts of what is spoken.
• Transcribe audio recordings into text with high accuracy.
• Capture speech exactly as spoken, including pauses, filler words (e.g., "uh," "um"), repetitions, and incomplete sentences.
• Add timestamps to match the audio.
• Identify and label different speakers in conversations.
• Mark non-speech events such as laughter, background noise, or unclear audio.

Transcription Specialist – Haitian Creole

French

• Listen to pairs of text-to-speech audio clips in Canadian French
• Rate whether you prefer one audio clip over another based on a preference question
• Provide accurate and consistent feedback based on project guidelines
• Complete assigned tasks within 2-3 days of receiving them
• All tasks will be run in the ADAP tool on a first come, first serve basis

Text-to-Speech Voice Rater, French

Japanese

• Create Copilot-style prompts based on defined personas and enterprise scenarios
• Work on tasks such as document summaries, video highlights, and business use cases
• Review short narratives and select relevant visuals from a pre-approved library, then generate prompts

Japanese – Prompt Data Collection Contributor, Video Composition Dataset

Collector

• Participants will complete recorded search sessions, with each recording focused on a unique primary search query.
• All recordings must follow the project’s recording, safety, and privacy guidelines.
• During each session, contributors are encouraged to interact naturally with the platform by:
• Browsing search results
• Opening and reviewing links
• Asking follow-up questions
• Exploring related content as they normally would online