German Music Content Specialist
Welocalize
full-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Spain
Visit company websiteExplore more
Tech Stack
About the role
- Analyze Music Lyrics Content - transcribing lyrics, proofreading/editing/QC-ing lyrics, and analyzing music/artist metadata.
- Verify lyric accuracy on content sourced from partners, ensuring it meets the provided standards.
- Maintain time-sync coverage for the top 80% of plays.
- Polish top albums in the local market each week.
- Polish albums/tracks featured in campaigns.
- Make edits to the metadata when needed.
- Curate top artists in the local market each week.
- Polish artist pages featured in campaigns.
Requirements
- Native proficiency in German is a must
- Candidates having any linguistic background / previous experience transcribing lyrics in German will be a plus
- Passionate about music and media and well-versed in pop culture and music history
- Knowledgeable in artist discography
- Highly detail-oriented and feel comfortable multitasking and working in a dynamic environment while maintaining the quality and quantity of their work.
- Excellent research skills.
- Ambitious individuals who work well both independently and with a team.
- Focused, upbeat, adaptable, and results-oriented with a positive attitude.
- Thorough knowledge of macOS is preferred
- Must be currently located in Spain
Benefits
- Competitive Salary + Benefits
- Full-time employment: 5 days a week (Monday- Friday) 40 hours/week
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
transcribing lyricsproofreadingeditingquality controlmetadata analysistime-sync coveragemusic analysisartist discographyresearch skills
Soft Skills
detail-orientedmultitaskingdynamic environmentindependent workteam collaborationfocusedadaptableresults-orientedpositive attitude