Map Unity graphics and rendering features onto third-party renderers while preserving visual consistency and performance.
Build shader/material translation pipelines that cross-compile bytecode, convert coordinate systems, and reconcile lighting models across engines.
Engineer robust graphical systems that remain stable and resource-efficient even when scaled to massive user-generated content libraries
Profile and optimize end-to-end rendering for high framerates and fidelity while minimizing overhead and sync stalls

Requirements

Multi-Engine Fluency: Significant experience with Unity's rendering architecture, and at least one other high-end renderer (Unreal, Frostbite, etc).
Shader & API Depth: Strong understanding of shader languages (HLSL/GLSL/Metal) and graphics APIs (DirectX, Vulkan, Metal), and the ability to translate between them.
Pipeline Mindset: You understand the full asset lifecycle—from authoring through import, batching, streaming, and rendering—including shader compilation, mesh processing, and texture streaming.
Systems-First Engineer: You prioritize building stable, scalable, maintainable systems over chasing the latest graphics techniques.

Benefits

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

UnityUnrealFrostbiteHLSLGLSLMetalDirectXVulkanshader compilationmesh processing

Soft Skills

systems engineeringscalabilitymaintainability