Technical Writer
Together Group
full-time
Posted on:
Location Type: Hybrid
Location: Sarasota • Florida • United States
Visit company websiteExplore more
Tech Stack
About the role
- Collaborate closely with engineers, artists, producers, and IT staff to translate technical information into clear and consistent documentation.
- Create structured content for internal knowledge bases, APIs, build processes, and system integrations—helping Imerza’s teams work smarter, faster, and more efficiently.
- Develop and maintain detailed documentation for Unreal Engine tools, APIs, systems, and pipelines.
- Partner with developers and technical leads to capture new features, workflows, and release updates.
- Create standardized templates and consistent documentation frameworks for internal use.
- Maintain and organize documentation repositories (Confluence, Notion, Git, or Perforce).
- Author and update release notes, change logs, and version histories.
- Write internal guides and onboarding materials to support cross-team collaboration.
- Collaborate with QA and IT to document deployment, testing, and troubleshooting procedures.
- Ensure all documentation meets clarity, accessibility, and formatting standards.
Requirements
- Bachelor’s degree in Technical Communication, Computer Science, or a related field—or equivalent professional experience.
- 3–5 years of experience as a Technical Writer in a software, visualization, or game development environment.
- Strong understanding of Unreal Engine and its core components (Blueprints, C++, rendering, or pipelines).
- Excellent written and verbal communication skills with exceptional attention to detail.
- Proficiency with documentation tools such as Confluence, Notion, or Markdown.
- Familiarity with version control systems (Perforce, Git) and build tools (Jenkins or similar).
- Ability to manage multiple documentation projects and deadlines with minimal supervision.
- Applicants must be legally authorized to work in the United States.
- This position is based in Sarasota, FL; candidates who can work onsite or relocate are preferred. Exceptional remote candidates based in the U.S. will also be considered.
Benefits
- Competitive Salary with performance-based bonuses.
- Comprehensive Benefit Package, 401(k) Plan, and Paid Time Off.
- Collaborative, innovative team environment with exciting projects.
- Stability and professional growth opportunities.
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
Technical WritingUnreal EngineBlueprintsC++DocumentationAPIsVersion ControlMarkdownBuild ToolsDocumentation Frameworks
Soft skills
CommunicationAttention to DetailCollaborationProject ManagementOrganizational Skills
Certifications
Bachelor’s Degree in Technical CommunicationBachelor’s Degree in Computer Science