
Product Marketing Engineer Intern
Quandela
internship
Posted on:
Location Type: Hybrid
Location: Massy • France
Visit company websiteExplore more
Salary
💰 €1,200 - €1,400 per month
Job Level
About the role
- Translate complex technical concepts into clear, structured, and accurate documentation, including:
- Product and solution pages (website)
- Technical product descriptions and datasheets
- Sales and customer-facing materials
- FAQs, use cases, and application notes
- Adapt the level of technical depth depending on the target audience (engineers, decision-makers, partners, customers)
- Create and update product marketing assets: web copy inputs, slide content, case studies, solution briefs, demos narratives.
- Support events, webinars, and partner initiatives with the right product story and materials.
- Collect and structure technical input from multiple stakeholders
- Proactively identify missing content, unclear messaging, or documentation gaps
Requirements
- **Must-have **
- Master’s student in Engineering or a scientific/technical field (final year preferred). This position is only valid with an Internship Agreement.
- Ability to structure information clearly and accurately
- Strong interest in deep tech environments (quantum technologies, AI infrastructure, semiconductors, HPC, photonics…).
- Ability to understand and analyze complex technical products
- Strong written and verbal communication skills in both French and English
- Comfortable working with documentation and collaboration tools
- **Nice to have **
- Prior experience at the interface of engineering and product/marketing
- Familiarity with B2B, industrial, or research-driven products
- Ability to use AI tools to accelerate research and workflows (responsibly and with quality control).
Benefits
- Internship Allowance between €1,200 and €1,400 per month 💰
- Swile Card (meal vouchers) 🍴🛒
- 50% participation in transportation costs 🚆
- Possibility of remote work (1 day / week) 💻
- 1,5 days off per month, cumulative 🧳
- **What we also offer**
- A challenging and innovative work environment at the heart of quantum computing.
- A diverse and collaborative company culture (+15 nationalities, very different backgrounds: searchers, engineers, sales, project managers…)
- Ownership on your projects
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
technical documentationproduct marketingcontent structuringtechnical analysisdeep techquantum technologiesAI infrastructuresemiconductorsHPCphotonics
Soft Skills
strong written communicationstrong verbal communicationinformation structuringcollaborationproactive identificationadaptabilityaudience awareness