OptiTrack

Technical Product Manager – Website, Digital Systems

OptiTrack

full-time

Posted on:

Location Type: Hybrid

Location: Corvallis • Oregon • United States

Visit company website

Explore more

✨ AI Apply
Apply

Tech Stack

JavaScriptNext.jsReactTypeScript

About the role

  • The Technical Product Manager is a hybrid role at the intersection of development, design, and marketing, blending hands-on engineering with strategic product ownership. This position is responsible for driving the evolution of OptiTrack.com and associated digital systems that power lead generation, marketing automation, and customer experience.** ** As the primary product owner and technical lead for the OptiTrack web ecosystem, this individual will manage the full product lifecycle: from feature ideation and scoping through implementation, launch, and optimization - ensuring every initiative supports measurable business outcomes. The role requires both technical fluency (front-end and back-end systems) and business acumen to translate marketing goals into scalable, high-performing digital solutions.

Requirements

  • · 5+ years of experience in web development, product management, or a hybrid technical/marketing role.
  • · Proven experience with React, Next.js, TypeScript, Payload CMS, and modern front-end frameworks.
  • · Understanding of marketing systems, including CRM (Salesforce), email automation, analytics, and SEO.
  • · Demonstrated ability to translate business requirements into actionable technical plans.
  • · Strong communication, project management, and documentation skills.
  • · Experience leading agile development workflows (sprints, backlog grooming, retrospectives).
  • · Track record of improving web performance and business impact through digital product innovation.
  • Must be willing to work onsite in Corvallis Oregon partially
Benefits
  • 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
web developmentproduct managementReactNext.jsTypeScriptPayload CMSfront-end frameworksmarketing systemsCRMSEO
Soft Skills
communicationproject managementdocumentationbusiness acumenleadership