Modern Family Law

Legal Writing and Content Manager

Modern Family Law

full-time

Posted on:

Location Type: Remote

Location: CaliforniaColoradoUnited States

Visit company website

Explore more

AI Apply
Apply

Salary

💰 $95,000 - $135,000 per year

About the role

  • Own and maintain a rolling editorial calendar aligned to priority practice areas, key geographies, and core client journeys.
  • Write and edit high-quality content across practice area and location landing pages, blogs, guides, FAQs, and attorney bios.
  • Collaborate with leadership, attorneys, and external partners for expert commentary and thought leadership opportunities.
  • Regularly audit and refresh content to maintain accuracy and compliance with legal advertising guidelines.

Requirements

  • 5+ years of content marketing, legal writing, copywriting, or editorial experience (in-house or agency) within the legal industry.
  • Juris Doctor from an ABA-accredited law school.
  • Experience in legal, professional services, healthcare, or another highly regulated, high-trust category.
  • Strong portfolio demonstrating long-form educational content (articles, guides, landing pages, resource hubs) that builds trust and drives conversions.
  • Practical PR/earned media experience, including coordinating placements, supporting expert commentary, or running contributor programs.
  • Demonstrated interviewing skills; confident speaking with attorneys and experts and converting complex ideas into clear, structured content.
  • Working knowledge of on-page SEO best practices and experience measuring content performance and impact on lead generation.
  • Highly organized, deadline-driven, and comfortable working in a fast-paced environment.
  • Familiarity with family law topics (divorce, custody, support, prenuptial agreements) or strong interest and ability to learn quickly.
  • High level knowledge and experience working with the Microsoft Suite of products such as Word, Excel, PowerPoint; Adobe; and Zoom Conferencing Technology.
  • Ability to work evenings and weekends as necessary to handle routine or emergent issues.
Benefits
  • Health Care Plan (Medical, Dental & Vision)
  • Retirement Plan (401k, IRA)
  • Life Insurance (Basic, Voluntary & AD&D)
  • Paid Time Off (Vacation, Sick & Public Holidays)
  • Short Term & Long Term Disability
  • Training & Development
  • Work from Anywhere -- eligible after 6 months.

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
content marketinglegal writingcopywritingeditorial experienceon-page SEOcontent performance measurementinterviewing skillslong-form content creationlegal advertising compliance
Soft skills
highly organizeddeadline-drivenstrong communicationcollaborationability to convert complex ideasadaptabilityattention to detail
Certifications
Juris Doctor