Senior Content Designer, Trust & Safety

Match Group

full-time

Posted on: 2/6/2026

Location Type: Hybrid

Location: New York City • New York • United States

✨ AI Apply

💰 $167,000 - $205,000 per year

About the role

Lead content design for key Trust & Safety initiatives from discovery through launch, delivering flows, naming, education, and in-app messaging.
Translate complex concepts into approachable, trustworthy language and interaction patterns, partnering with policy and legal teams to ensure language is clear, inclusive, and compliant.
Develop, maintain, and evolve content frameworks, taxonomies, reusable patterns, and standards to enable velocity without compromising quality or consistency across safety touchpoints.
Conduct content audits and test messaging to validate comprehension, tone, and clarity across experiences.
Work side-by-side with Product, Design, Engineering, Policy, and Research to align strategy and execution.
Contribute to design critiques, content reviews, and research synthesis to improve content quality and user understanding.
Communicate design intent and content rationale clearly, connecting decisions to user needs and product goals.
Contribute to the evolution of Hinge’s voice and tone frameworks for safety and integrity, balancing empathy, clarity, and accountability in how we talk about safety, privacy, and trust.
Use a systems thinking approach to identify opportunities to improve and scale consistent, transparent communication across product surfaces.
Model thoughtful, user-centered content design grounded in clarity and purpose; provide thoughtful feedback; and contribute to a collaborative, curious, and high-craft design culture.

5+ years of experience in content design, UX writing, or related fields.
Experience designing for complex or sensitive product spaces such as safety, privacy, or identity.
Experience using generative AI to drive ideation and developing user-facing LLM content.
Ability to structure and simplify ambiguous or evolving problem areas.
Expert writing and editing skills—able to make complex ideas feel simple, empathetic, and human.
Demonstrated systems thinking: connecting language, frameworks, and design systems to shape cohesive experiences.
Knowledge of accessibility, localization, and inclusive content design practices.
Experience using research and data to inform and iterate on content decisions.
Excellent communication and collaboration skills, with a calm, solutions-oriented approach.

Benefits

401(k) Matching: We match 100% of the first 10% of pre-tax 401(k) contributions you make, up to a maximum of $10,000 per year.
Professional Growth: Get an annual Learning & Development stipend once you’ve been with us for three months. You also get free access to Udemy, an online learning and teaching marketplace with over 6000 courses, starting your first day.
Parental Leave & Planning: When you become a new parent, you’re eligible for 100% paid parental leave (20 paid weeks for both birth and non-birth parents.)
Fertility Support: You’ll get easy access to fertility care through Carrot, from basic treatments to fertility preservation. We also provide a stipend towards fertility preservation. You and your spouse/domestic partner are both eligible.
Date Stipend: All Hinge employees receive a $100 monthly stipend for epic dates– Romantic or otherwise. Hinge Premium is also free for employees and their loved ones.
ERGs: We have eight Employee Resource Groups (ERGs)—Asian, Unapologetic, Disability, LGBTQIA+, Raices, Women/Nonbinary, Parents —that hold regular meetings, host events, and provide dedicated support to the organization & its community.

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

content designUX writinggenerative AIuser-facing LLM contentwritingeditingaccessibilitylocalizationcontent frameworkscontent audits

Soft Skills

communicationcollaborationsystems thinkingempathetic writingproblem-solvinguser-centered designfeedbackcuriositycalm approachsolutions-oriented