
Technical Author
HEUFT SYSTEMTECHNIK GMBH
full-time
Posted on:
Location Type: Office
Location: Burgbrohl • Germany
Visit company websiteExplore more
About the role
- Technical documentation: Create and maintain operating, maintenance, repair and commissioning manuals
- Online learning & training: Develop didactically prepared learning content for our online learning system and the internal training department
- Safety and warning notices: Draft standards-compliant notices, taking risk assessment into account
- Subject-matter coordination: Independently research technical content and coordinate it with the responsible specialist departments, especially development
- Special projects: Take on exciting cross-departmental tasks and contribute your own ideas
Requirements
- Education/degree: You have vocational training or a degree in Technical Communication or a technical qualification with the corresponding additional qualification/professional experience
- Professional experience: You have experience in structured, XML-based documentation (e.g. DITA)
- Software skills: You are proficient with DTP tools such as Adobe FrameMaker and have basic knowledge of graphic and illustration tools
- Language skills: You have very good German and English language skills
- Analytical & didactic skills: You present complex technical content clearly and understandably
- Self-responsibility: You work independently, well organized and motivated
Benefits
- Flexible working hours & family-friendly structures – because work and private life should go hand in hand
- Flat hierarchies & short decision-making paths – with us what you contribute matters, not your job title
- Company canteen with freshly prepared daily meals from our own kitchen at reduced prices
- Free language courses – we support your personal and professional development
- Capital-forming benefits & 13 salaries – fair conditions and security included
- 30 days of vacation plus special leave in exceptional life situations
- Free parking, modern IT and JobRad leasing – for sustainable mobility and smart working
- Employee discounts and attractive benefits with our partners
- Sports and health offers with access to the company doctor
- Regular company events & shared activities – from summer parties to participation in sporting events
- 37.5-hour week – so there’s enough time for everything that matters to you
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
technical documentationstructured documentationXML-based documentationDITAdidactic content developmentrisk assessmentcontent presentation
Soft Skills
self-responsibilityindependenceorganizationmotivationanalytical skillsdidactic skills
Certifications
degree in Technical Communicationvocational training