HARMAN International

UX Content Designer/Writer

HARMAN International

full-time

Posted on:

Location Type: Hybrid

Location: Owings Mills • California • Maryland • United States

Visit company website

Explore more

✨ AI Apply
Apply

Salary

💰 $78,750 - $115,500 per year

About the role

  • Drive the end-to-end content strategy and localization requirements for digital products and platforms.
  • Define and maintain cohesive product narratives, voice and tone frameworks, and terminology standards across brands, platforms and languages.
  • Write and edit final in-product copy, including microcopy, onboarding flows, error states, transactional messaging, navigational labels, and system content.
  • Audit, analyze, and strategically refine existing product content to improve clarity, tone, and user comprehension across multiple languages.
  • Develop, document, and maintain scalable content standards, glossaries, governance models, and reusable content components within design systems.
  • Collaborate closely with UX designers, product managers, engineers, researchers, and legal/compliance partners to simplify complex technical or regulated concepts.
  • Participate in user research and usability testing to validate content effectiveness and iterate based on empathy, logic, and data.
  • Advocate for content-first thinking and accessibility best practices, including plain language and inclusive writing.
  • Contribute content directly within Figma and component-based design environments to ensure alignment between design and language.
  • Stay up to date on AI-assisted writing tools, translation workflows, and emerging content design practices.
  • Understand the full technical ecosystem of connected audio products and translate complexity into intuitive, actionable language.

Requirements

  • 5+ years of experience in UX Content Strategy, Content Design, UX Writing, Technical Writing, or a closely related role within a digital product environment.
  • Strong portfolio demonstrating the ability to simplify complex subject matter into concise, effective in-product content and microcopy.
  • Proven experience defining high-level content strategy and information architecture for multi-step workflows and product ecosystems.
  • Expert proficiency working within Figma and modern design systems.
  • Experience working with content management systems (CMS), translation tools (e.g., Lokalize), and scalable content models.
  • Demonstrated ability to collaborate cross-functionally and present content rationale to stakeholders.
  • Strong understanding of accessibility standards and plain-language principles.
  • Experience working in technically complex or hardware-connected environments is highly valued.
  • Passion for consumer audio products and connected device ecosystems.
Benefits
  • Competitive wellness benefits and 401K Retirement Savings plan.
  • An inclusive and diverse work environment that fosters and encourages career development opportunities.
  • Flexible work schedule with a culture encouraging work-life integration and collaboration in a global environment.
  • Professional development opportunities through HARMAN University’s business and leadership academies and extensive course catalog.
  • Tuition Reimbursement.
  • Access to employee discounts on world-class HARMAN products (JBL, Harman/Kardon, etc.).
  • “Be Brilliant” employee recognition and rewards program.
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
UX Content StrategyContent DesignUX WritingTechnical WritingContent StrategyInformation ArchitectureMicrocopyAccessibility StandardsPlain Language PrinciplesContent Auditing
Soft Skills
CollaborationCommunicationEmpathyAnalytical ThinkingUser-Centric DesignStakeholder PresentationIterative DesignProblem SolvingAdaptabilityCreativity