Onsite Interpreter
Global Language System
part-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Missouri • United States
Visit company websiteExplore more
Salary
💰 $25 - $30 per hour
About the role
- Conduct face-to-face interpreting sessions between Lao-speaking clients and English-speaking professionals.
- Ensure accurate and contextually appropriate interpretation without altering the original meaning.
- Adhere to ethical codes that protect the confidentiality and impartiality of the interpretation process.
- Assist in translating written documents from Lao to English and vice versa as needed.
- Participate in continuous education to enhance professional language skills and understanding of specialized terms in various fields.
- Manage scheduling and client interactions with professionalism and punctuality.
Requirements
- Proficiency in Lao and English with excellent verbal and written communication skills.
- A minimum of 2 years of experience in professional interpreting.
- Certification from an accredited interpreting body is preferred (e.g., CCHI, NBCMI).
- Strong understanding of cultural nuances in both languages.
- Excellent listening, retention, and note-taking skills.
- Ability to work independently and in team settings.
- Flexible to work variable hours, including evenings and weekends.
Benefits
- Competitive salary based on experience and qualifications.
- Paid time off and flexible working hours.
- Professional development opportunities and continuing education.
- Supportive and inclusive work environment.
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
interpretingtranslationverbal communicationwritten communicationnote-takinglisteningretention
Soft Skills
professionalismpunctualitycultural understandingindependenceteamworkflexibility
Certifications
CCHINBCMI