Experiencegift

Content Marketing Manager

• Lead and optimise the multilingual content localisation process across all markets
• Ensure content quality, cultural relevance, and brand consistency across websites, email, blogs, ads and more
• Own the editorial calendar and content workflows for translated content
• Develop and maintain localisation guidelines, tone-of-voice documents, and quality standards
• Manage relationships with freelancers and internal contributors
• Oversee content QA and approval workflows for all localised materials
• Work across CMS platforms to publish and update translated content
• Monitor performance of translated content and continuously improve based on data
• Work with AI and freelancers, set localisation standards and drive SEO alignment in every market

Content Specialist