Bilingual Content Editor, English/French
Siege Media
Content Strategist
Directive
full-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Remote • 🇺🇸 United States
Visit company websiteJob Level
Mid-LevelSenior
About the role
- Create and manage custom client strategies and implement best practices to achieve NSMs
- Serve as primary client-facing strategist for Enterprise clients, communicating with clients and internal stakeholders
- Use project phase, client goals, campaigns, and historical performance to optimize and revise strategies
- Work with Associate Director (AsD) when roadblocks arise and for goal approval
- Craft creative briefs and content campaigns based on competitor and audience insights
- Set goals using data sources (Google Analytics, CRM data, SEMRush, Ahrefs) and present alongside AsD
- Ensure strategy execution via Asana: delegate tasks, partner with Project Managers, manage content writers and designers
- Proactively communicate timelines, progress, roadblocks, and opportunities to clients and internal leadership
- Regular reporting cadence: bi-weekly meetings, monthly reports, quarterly reports, and bi-annual business reviews
Requirements
- Proven track record implementing SEO principles and content strategy: keyword research, on-page optimization, and link building
- Analytical insight: ability to analyse website traffic and SEO metrics using tools like Google Analytics
- Strong familiarity with industry tools such as Google Search Console, Google Analytics, SEMRush, Ahrefs, Screaming Frog/crawling tools
- Strong Communication skills: comfortable client facing and owning relationships with key stakeholders
- Proven organisational, project, and time management skills
- Genuine enthusiasm for digital marketing, SEO and Content
- Must have agency experience
- Must have B2B tech and/or SaaS experience
- Ability to remain stationary for extended periods, reliable internet access, and professional home office setup
- For global locations, must have established and current work authorization and permanently reside in that country (role is US remote)
Benefits
- We have a set living wage at Directive
- Medical, dental, vision plans, disability, and life insurance coverage for you and your family
- 100% employer-paid medical plan for employee and 50% employer contribution for dependents
- Mental health support: Access to certified therapists through Spring Health, membership to Headspace
- Physical wellness: Gympass
- Time Off: Unlimited PTO (2-week minimum), Paid Company Holidays, Your Birthday Off, End of Year Recharge (Closed December 24 - January 1), Paid Parental Leave
- Financial: Traditional and Roth 401(k) with a 3% company match
- Bonus: Annual bonus based on tenure
- Annual Anniversary Trip with peers and executive leadership
- Remote-first: ability to work from anywhere in the US and option to use offices in Irvine, California
- Equipment: PC or Mac available to operate in role
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard skills
SEO principlescontent strategykeyword researchon-page optimizationlink buildingwebsite traffic analysisSEO metrics analysisproject managementtime managementdigital marketing
Soft skills
communication skillsorganizational skillsclient relationship managementstrategic thinkingproblem-solvingproactive communicationcreativitycollaborationenthusiasmadaptability
