DATAMARK, Inc.

Gujarati Language Interpreter

DATAMARK, Inc.

full-time

Posted on:

Location Type: Remote

Location: India

Visit company website

Explore more

✨ AI Apply
Apply

Salary

💰 ₹540,000 per year

About the role

  • Render correct concepts and meanings between Gujarati and English following complexity, clarity, tone and style
  • Provide strict renditions of the messages including every detail of the conversation
  • Employ good customer service and communication skills, clear enunciation, pronunciation, pleasant and professional voice
  • Follow instructions for clients and manage the flow of the call
  • Remain calm during calls in the event that one of the primary speakers is incoherent or upset
  • Remain punctual and available during scheduled work hours
  • Ensure access to the internet for work related electronic communication
  • All other duties as assigned for the role of Gujarati Language Interpreter
  • Comfortable with Rotational Shifts (Including night).

Requirements

  • High Schools degree or equivalent
  • Native Fluency in English and Gujarati
  • Advanced skills in the cultural dynamics (cultural implication and idiomatic expression) of Gujarati
  • Excellent listening, retention and note-taking skills to maintain a high level of accuracy
  • Ability to concentrate, stay detached from the conversation, and remain neutral and objective at all times
  • Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with the permission or at request of the client
Benefits
  • WFH
  • Overtime pay
  • Mediclaim (Covers the employee, Spouse & 2 kids from the first day of employment)
  • Other Incentives based on performance
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
native fluency in Englishnative fluency in Gujaraticultural dynamics of Gujaratinote-taking skillslistening skillsretention skillscommunication skillsenunciationpronunciationcustomer service skills
Soft Skills
calmness under pressuredetachment from conversationneutralityobjectivitypunctualityavailabilityability to follow instructionsability to explain cultural conceptspleasant voiceprofessionalism
Certifications
high school degree or equivalent