Translation Services Coordinator
CareOregon
full-time
Posted on:
Location Type: Remote
Location: Idaho • Oregon • United States
Visit company websiteExplore more
Salary
💰 $2,542 - $3,107 per hour
About the role
- Coordinate translation project work of member materials to threshold languages and other languages
- Verify specifications of translation work to be completed; ensure clear and timely communication with vendors
- Track assigned translation projects closely to balance ongoing coordination needs with deadlines
- Monitor translation product quality assurance processes and collaborate with a multidisciplinary team
- Provide suggestions to optimize translation service workflows in support of customer experience
- Update intranet and service sites and respond to policy-related questions as needed
Requirements
- Minimum 2 years’ experience providing project coordination services
- Preferred experience providing translation project coordination services
- Experience working with computer-aided translation (CAT) software
- Desktop Translation Publishing (DTP) experience
- Proofreading and quality assurance experience
- Familiarity with current best practices for translation for US-based target audiences
- Familiarity with current best practices for marketing translations
- Excellent spoken and written English communication skills
- Ability to track, prioritize, coordinate and meet project deadlines
- Excellent organizational skills
Benefits
- Medical, dental, and vision insurance
- Life and AD&D insurance
- Disability insurance
- Health savings account
- Flexible spending accounts
- Lifestyle spending account
- Employee assistance program
- Wellness program
- Discount programs
- Retirement plan with employer contributions
- Paid time off and paid holidays
- Volunteer time and jury duty leave
Applicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
project coordinationtranslation project coordinationcomputer-aided translation (CAT) softwareDesktop Translation Publishing (DTP)proofreadingquality assurancetranslation best practicesmarketing translations
Soft Skills
communication skillsorganizational skillsability to track and prioritizeability to meet project deadlines