Translating written materials including new releases, marketing materials, support knowledge base articles, and other customer-facing literature.
Managing both short-term and long-term projects effectively while reprioritizing workflow as needed.
Communicating effectively in a highly team-driven work environment.

Requirements

Bachelor of Arts or equivalent degree. Emphasis in translation, localization, linguistics or game design a plus.
Native proficiency in Greek with exceptional grammar skills.
Excellent written and spoken English communication skills.
Relevant prior gaming experience for accurately translating content in a gaming context.
Experience in professional translation/localization work, games and technical translation preferred.
Excellent organization and prioritization skills.
A collaborative translator who enjoys working in a team environment and adjusts well to quick turnaround times.
Experience working with computer assisted translation tools; Crowdin, MemoQ, Memsource, SDL Trados or Wordfast.
Strong knowledge of different Operating Systems (Windows, macOS, iOS, Android).
Proficient in Microsoft Office applications (Word, Excel, PowerPoint, Outlook, OneNote, SharePoint).

Benefits

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

translationlocalizationgrammargaming experiencetechnical translationorganizationprioritization

Soft Skills

communicationcollaborationadaptability

Certifications

Bachelor of Arts