Avantpage Translations

Modern Eastern Aramaic Translator

Avantpage Translations

contract

Posted on:

Location Type: Remote

Location: California • United States

Visit company website

Explore more

✨ AI Apply
Apply

About the role

  • Translate documents from English to Modern Eastern Aramaic
  • Ensure high-quality translations with attention to cultural context
  • Collaborate with a team of linguists for project consistency
  • Manage deadlines for same-day delivery projects

Requirements

  • Native speaker of Modern Eastern Aramaic
  • Proven experience in translation
  • Strong attention to detail
  • Experience with CAT tools (XTM preferred)
  • Experience with XTRF is a plus
  • Availability to work during PST time
  • Availability to work on same-day delivery projects
  • ATA certification is a plus
Benefits
  • Flexible remote work with a supportive team
  • Long-term collaboration opportunities
  • Meaningful projects that impact real lives
  • Competitive rates and consistent workflow
  • Inclusive and respectful work environment

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
translationModern Eastern AramaicCAT toolsXTMXTRF
Soft skills
attention to detailcollaborationtime management
Certifications
ATA certification