Agile Actors

Product Owner – IT Business Analyst

Agile Actors

full-time

Posted on:

Location Type: Hybrid

Location: Chalandri • Greece

Visit company website

Explore more

✨ AI Apply
Apply

Tech Stack

Azure

About the role

  • Own and maintain a prioritized product backlog aligned with business objectives and customer value.
  • Work with agile teams across the full lifecycle (discovery, refinement, sprint planning, execution, review, and retrospective).
  • Elicit, analyze, and document functional and non-functional requirements.
  • Translate business needs into well-structured Epics and User Stories with clear, testable acceptance criteria.
  • Ensure backlog items meet Definition of Ready standards before sprint planning.
  • Facilitate backlog refinement sessions and support sprint planning with well-prepared stories.
  • Act as the primary bridge between business stakeholders and development teams, ensuring clarity and transparency.
  • Proactively manage stakeholders, dependencies, risks, and expectation alignment.
  • Collaborate closely with Tech Leads, QA, and Delivery Managers to ensure feasibility, technical alignment, and quality.
  • Support product visioning, roadmap alignment, and incremental value delivery.
  • Ensure traceability from business goals to delivered features.
  • Contribute to continuous improvement through feedback loops from sprint reviews and retrospectives.
  • Enable teams to make informed decisions autonomously by providing structured, timely information.

Requirements

  • 3+ years of experience as a Product Owner, IT Business Analyst, or similar role in software development environments.
  • Proven experience working within agile frameworks (Scrum, Kanban, or hybrid models).
  • Strong analytical skills with the ability to translate complex business needs into structured requirements.
  • Demonstrated experience managing stakeholders across technical and non-technical domains.
  • Experience defining user stories, acceptance criteria, and supporting QA/testing validation.
  • Degree in Computer Science, Engineering, Information Systems, Business Information Systems, or a related field (or equivalent professional experience).
  • Experience working in medium to large-scale software implementations.
  • Exposure to scaled agile environments.
  • Familiarity with tools such as Jira, Azure DevOps, Confluence, or similar.
  • Agile certifications (CSPO, PSPO, PMI-PBA, etc.).
Benefits
  • Tailored Remuneration Package that recognizes your expertise with a competitive salary
  • Private Health Care Insurance to ensure your physical well-being.
  • Ticket Restaurant Card
  • Psychological Support through a professional helpline for you and your family, with 5 free sessions included to promote mental well-being.
  • Internal Coaching Program empowers your growth, with experienced coaches supporting both technical and soft skills development.
  • Personal Development Plan tailored with your coach to align with your career aspirations.
  • 360° Continuous Feedback Model to keep your skills and performance aligned with your goals.
  • Unlimited Training & Learning resources to cover all aspects of your professional growth, including access to various online platforms such as Udemy, Coursera, and Pluralsight from day one.
  • Career Development Pathways that offer mentoring, leadership programs, and opportunities to enhance both technical and leadership skills.
  • Chapters (Internal Communities) for sharing knowledge, mentoring, and shaping technology’s future.
  • Diverse Customer Ecosystem offers dynamic opportunities for career growth and development.
  • Onboarding Buddy to support and guide you from day one.
  • Flexible Working conditions tailored to your assigned account.
  • Work-Life Balance with a culture that promotes flexibility and sustainability.
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
product backlog managementfunctional requirements analysisnon-functional requirements analysisuser stories definitionacceptance criteria developmentstakeholder managementagile frameworksQA/testing validationincremental value deliverycontinuous improvement
Soft Skills
analytical skillscommunicationcollaborationproactive managementfacilitationtransparencydecision-makingexpectation alignmentrisk managementfeedback incorporation
Certifications
CSPOPSPOPMI-PBA