Senior Product Manager – Xsolla Pages

Xsolla

Senior Product Manager leading product delivery for Xsolla Pages initiative. Collaborating cross-functionally to create a monetizing product surface at a global commerce company.

Posted 5/14/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesSenior💰 $130,000 - $160,000 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Lead end-to-end product delivery for new verticals — Games, Influencers, Retail, Telecom — from strategy through specs to partner launch.
Own the page auto-generation system for millions of dynamically-generated pages: UGC integration, SEO automation, sitemap generation, Schema.org structured data, and 26-language localization.
Define and instrument KPIs across all Pages plugins (claim rate, conversion, indexation, partner adoption); build dashboards with the analytics team.
Own ELIAA attribution integration end-to-end — technical design, alignment with the ELIAA team, integration into the XLA Pages architecture.
Manage the Pages product backlog across multiple Jira projects (SB, XPF, XPM, XLAPAGES, EXM); run sprint planning, dependency tracking, deadline management.
Partner with engineering, design, SEO, BD, and partner-facing teams to ship with quality and speed.
Serve as the subject-matter expert for Pages across the Xsolla org — translate executive vision into engineering execution.

Requirements

What you’ll need

6+ years of product management experience at a consumer-facing D2C platform with a large catalog of programmatically-generated pages (Shopify, Etsy, Pinterest, Yelp, Tripadvisor, Wix, Airbnb, or similar).
Demonstrated experience shipping complex web-centric systems with measurable SEO outcomes (organic traffic growth, indexation rate, ranking improvements).
Strong technical literacy — comfortable reading API specs, reasoning about data flow, working with engineers on system architecture (you don't need to code, but you need to think like one).
Hands-on experience with SEO at scale: structured data, sitemap strategy, server-side rendering, Core Web Vitals.
Track record of defining KPIs and building analytics instrumentation for new product surfaces.
Experience managing complex backlogs across multiple Jira projects with cross-team dependencies.
Excellent written communication — you'll write specs, PRDs, and partner-facing docs that need to be unambiguous.
Bias for action and comfort in a fast-moving, partially-defined environment.

Benefits

Comp & perks

100% company-paid medical, dental, and vision plans
Unlimited Flexible Time Off
Personalized career roadmap for each employee
Professional development through training and educational opportunities

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

product managementSEO automationKPI definitionanalytics instrumentationstructured datasitemap generationserver-side renderingCore Web Vitalsdata flow reasoningtechnical design

Soft Skills

written communicationbias for actioncross-team collaborationstrategic thinkingdeadline managementdependency trackingquality assurancesubject-matter expertisefast-paced adaptabilityunambiguous documentation