Xayn

Solutions Engineer

• Build and scale a sales enablement stream: develop workshop concepts, presentation templates, and training materials for the sales teams across Europe
• Deliver workshops and training sessions for multiple countries - covering both legal subject matter and the practical use of the Noxtua platform
• Own quality management and version evaluation: systematically review new Noxtua releases against legal benchmarks and test sets, and ensure professional output quality
• Develop legal use cases and proofs-of-concept in close collaboration with Product, Tech, and AI - from requirements capture through to validation
• Work closely with Partner Success, Sales, and Marketing to continuously improve onboarding materials, demo scenarios, and partner-facing documentation

Senior Legal Solution Architect

Full-stack Engineer

• Design, develop, and maintain features across our front-end and back-end systems
• Collaborate with product managers, designers, and fellow engineers to translate requirements into well-architected, reliable software
• Write clean, tested, and well-documented code with a focus on maintainability and long-term quality
• Participate in code reviews
• Contribute to architectural decisions, helping evaluate trade-offs and choose the right tools for the job
• Identify and resolve performance bottlenecks, bugs, and technical debt across the stack
• Help improve engineering processes, tooling, and development workflows.

Senior Fullstack Engineer

Product Marketing

• Own customer education and develop content across all channels–from the Noxtua Academy and in-app communications to enablement formats and beyond–ensuring customers stay informed about new features and get maximum value from Noxtua
• Plan and execute go-to-market strategies for product and feature launches in close collaboration with Product, PR, and partners
• Drive content creation to facilitate brand awareness and sales enablement by writing blog posts, newsletters, video scripts, and other materials that clearly communicate product value
• Develop clearly differentiated product positioning and messaging based on market research and customer insights to establish Noxtua as the trusted leader in the legal tech space

Product Marketing Manager – Customer Education

Technical Product Manager

• Own the User Platform domain end-to-end — identity, billing, login/logout, roles & rights, analytics, and multi-market scaling.
• Drive the backlog and sprint execution — refine user stories, set priorities, and balance value, usability, feasibility, and viability.
• Turn user needs and technical constraints into product initiatives, particularly around IDP integrations, access control models, tracking, and billing workflows.
• Manage internal and external stakeholders — align priorities and requirements, surface trade-offs, and keep everyone informed.
• Use data and user feedback to drive decisions — measure success, run user tests, and support go-to-market strategies in new markets, and keep an eye on the competitive landscape.
• Collaborate across engineering, design, and leadership — to shape long-term platform quality.

Senior Technical Product Owner – User Management

• Own the Platform & DMS domain end-to-end — cybersecurity, infrastructure, platform configuration, DMS integrations, and internal and external APIs.
• Drive the backlog and sprint execution — refine user stories, set priorities, and balance value, usability, feasibility, and viability.
• Turn user needs and technical constraints into product initiatives, particularly around security and compliance, infrastructure reliability, platform configuration, DMS integrations, and API design.
• Manage internal and external stakeholders — align priorities and requirements, surface trade-offs, and keep everyone informed.
• Use data and feedback from internal teams, partners, and users to drive decisions — measure platform health and adoption, validate technical trade-offs, and benchmark against industry standards
• Collaborate across engineering, security, and leadership — to shape long-term platform reliability, security, and scalability.

Senior Legal Solution Architect

Senior Fullstack Engineer

Product Marketing Manager – Customer Education

Senior Technical Product Owner – User Management

Senior Technical Product Owner – Platform, DMS