Content Management Consultant – Content & Terminology Solutions

Wolters Kluwer

Content Management Consultant at Wolters Kluwer Health developing healthcare terminology products and managing collaborative projects across teams. Essential for operational success and product innovation.

Posted 7/1/2026full-timeRemote • Colorado, Florida • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $76,200 - $133,650 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Participate in and lead the efforts to maintain high quality proprietary content and terminology products following established protocols to include mappings between different medical code sets (for example, CPT to SNOMED and ICD-10 to SNOMED CT), value sets using standard terminologies (Sensitivity content), and terms (provider and consumer friendly).
Work on special projects and in new product/content development as assigned.
Train and mentor other team members on terminology projects in areas of expertise.
Collaborate with the development and operations teams to make necessary refinements/improvements in processes or technology that will maximize the effectiveness of Health Language’s products.
Emphasis placed on arriving at creative solutions in a highly innovative and fast paced environment.
Establish strong rapport with internal clients and establish self as expert in one or more terminology domains.
Establish overall guidelines for each terminology maintenance project using applicant’s knowledge and background.
Respond to customer inquiries regarding product content, coordinating responses to complex requests.
Understand market and customer workflows, applying this understanding to enhance our products/services to support overall content evolution.
Use AI where appropriate to improve delivery efficiency and data quality.
Adhere to project processes.
Collaborate with product managers, technology development, and UX/UI teams in building new products and enhancements to existing products.
May prepare white papers, blogs and other high-value commentary.
Assist with research to identify opportunities for new content and product development.
Ensure strong project process, data governance, and quality assurance on all projects.
Actively participate in staff and company meetings.
Estimate time and resources required to complete larger projects.
Other duties and responsibilities as assigned.

Requirements

What you’ll need

Bachelor’s degree preferred or other related technical degree or equivalent work experience
CPC, CPC-H, CCS, CCS-P or RHIT/RHIA certification – OR Clinical background (nursing, medical, Laboratory, pharmacy) – OR Informatics or terminology training/experience
5+ years of demonstrated experience developing and maintaining healthcare terminology products
7+ years of working with medical terminology (e.g.HCPS, SNOMED, etc.) preferably using Health Language based data models
Excellent analytical and research skills required
Technical computer skills required
Proficiency in Excel required
Strong written, verbal, and interpersonal communication skills required
Strong organizational skills required
Ability to manage deadlines and multiple projects
Time management skills and ability to work independently required
Basic database knowledge preferred
Familiarity with AI tools as part of delivery of terminology preferred
Possess the personal characteristics of professionalism, credibility, commitment to high standards, innovation, inquisitiveness and accountability
Collaborative – Works closely with team members and stakeholders to define problems, gain perspective, and work to deliver solutions
Commitment to continuous improvement
Calm under pressure

Benefits

Comp & perks

Medical, Dental, & Vision Plans
401(k)
FSA/HSA
Commuter Benefits
Tuition Assistance Plan
Vacation and Sick Time
Paid Parental Leave

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Healthcare Terminology DevelopmentMedical Terminology ExpertiseAnalytical SkillsResearch SkillsTechnical Computer SkillsDatabase KnowledgeProject Process AdherenceData GovernanceQuality AssuranceTime Management

Soft Skills

Strong Written CommunicationStrong Verbal CommunicationInterpersonal CommunicationOrganizational SkillsCollaborative Teamwork

Certifications

CPCCPC-HCCSCCS-PRHITRHIA