SEO Content Manager – Deutschsprachig

We Love X

SEO Content Manager responsible for high-quality German content production in iGaming and sports betting sectors. Collaborate with SEO managers and freelancers to ensure content quality and performance standards.

Posted 6/28/2026full-timeRemote • 🇪🇺 Anywhere in EuropeMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Umsetzung von SEO-Content-Initiativen für den deutschen Markt über mehrere Verticals hinweg, darunter iGaming, Online-Casino und Sportwetten
Verantwortung für den gesamten Content-Produktionsprozess: Briefing, Review, Redaktion, Editing und Veröffentlichung von hochwertigem SEO-Content
Aufbau und Management eines Netzwerks deutschsprachiger Freelance-Autor:innen zur Sicherstellung eines kontinuierlichen Content-Flows
Enge Zusammenarbeit mit SEO Managern zur Umsetzung von SEO-Empfehlungen und zur Sicherstellung von Performance- und Qualitätsstandards
Review, Lektorat und Korrekturlesen von Inhalten mit starkem Fokus auf Klarheit, Struktur, Tonalität und Mehrwert für Nutzer:innen
Klares, konstruktives Feedback für Freelancer, um die Content-Qualität kontinuierlich zu verbessern
Koordination von Timelines und Deliverables mit Freelancern und internen Stakeholdern zur Einhaltung aller Deadlines
Agieren als starke Qualitätsinstanz und Sicherstellung, dass alle veröffentlichten Inhalte den Anforderungen von Marke, Produkt und SEO entsprechen

Requirements

What you’ll need

Nachgewiesene Erfahrung im Management und Editing von Inhalten, die von Freelancern erstellt wurden
Praxiserfahrung mit SEO-Grundlagen und Content-Optimierung (du verstehst, wie SEO funktioniert, auch wenn du die Strategie nicht definierst)
Idealerweise hast du Erfahrung mit iGaming-, Online-Casino- und/oder Sportwetten-Inhalten.
Deutsch auf muttersprachlichem Niveau (C2) sowie sehr gute schriftliche und mündliche Englischkenntnisse
Ein ausgeprägtes redaktionelles Auge und hohe Qualitätsansprüche an Texte
Starke organisatorische Fähigkeiten und die Fähigkeit, mehrere Content-Streams parallel zu steuern
Sicheres Arbeiten in einem schnelllebigen, flachen Startup-Umfeld
Erfahrung im Affiliate-Marketing ist ein Plus

Benefits

Comp & perks

Flexible work arrangements
Professional development opportunities

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Content EditingSEO PrinciplesContent Production ProcessQuality AssuranceContent ReviewEditingProofreadingContent StrategyContent OptimizationAffiliate Marketing

Soft Skills

Strong Feedback SkillsOrganizational AbilitiesCollaboration