Product Manager, Fluent English

VOLL

Product Manager at VOLL developing the Admin platform, managing APIs, and integrating AI solutions. Collaborating with various teams and translating client needs into clear requirements.

Posted 7/21/2026full-timeRemote • 🇧🇷 BrazilMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in product management, focusing on backlog ownership, agile methodologies, and data-driven decision making. Proficient in technical communication and collaboration across teams to enhance product features and client satisfaction.

Highest-signal resume keywords

Product Management ExperienceAgile MethodologiesTechnical Communication SkillsData-Driven Decision MakingFluent English

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Backlog ManagementProduct MetricsSystem IntegrationsTechnical DocumentationAI Product Knowledge

Soft Skills

CollaborationClient Communication

Tools & Technologies

JiraREST APIsProduct Analytics Tools

Certifications & Qualifications

Specialized Product Management Course

Industry Keywords

B2B Data RegistryHR PlatformsCorporate Travel PlatformsCost Center ManagementUser Administration

Tech Stack

Tools & technologies

ERP

About the role

Key responsibilities & impact

Own the backlog for the Admin platform, ensuring each epic has a clear problem, measurable impact, and alignment with OKRs before entering the development cycle.
Participate in live technical calls with clients (often in English), translating business needs into clear requirements for the development team.
Identify improvement opportunities in the Admin product: approval flows, user registration, travel policies, and cost center management.
Collaborate on the development of AI features integrated into the platform, aligning expectations between business, design, and engineering.
Manage the monthly release cycle: prioritization, acceptance criteria, QA testing, and delivery communications to the team and stakeholders.
Work closely with Customer Success, Relationship Management, and Support as the product focal point for client feedback and opportunities.
Produce technical documentation and product materials.

Requirements

What you’ll need

Bachelor's degree in Information Technology, Business Administration, or a related field.
Fluent English: you will use it in client calls and when reading and writing technical documentation.
Knowledge of agile methodologies (Scrum, Kanban) and tools such as Jira.
Experience with product metrics (KPIs, OKRs) and data-driven decision making.
Strong technical communication skills: able to explain the same content to a developer and to a director, adjusting only the language.
Previous experience as a Product Manager, Product Analyst, or similar role in digital products.
Nice to have:
Experience as a PM or similar role in B2B data registry and management systems, such as HR platforms, ERPs, IAM, or systems for user administration, hierarchies, and corporate access policies.
Experience with system integrations via REST APIs (product-side experience is desirable).
Knowledge of AI products, chatbots, or process automation.
Familiarity with expense management, HR, or corporate travel platforms.
Experience with product analytics tools.
Specialized Product Management course (TERA, PM3, Product Arena, or similar).

Benefits

Comp & perks

Meal/food allowance loaded on a Flash card
SulAmérica medical and dental plan
Total Pass
Home office allowance on a Flash card
Mental health support (VOLL Care)
Education assistance (VOLL Education)
Group life insurance
6 months maternity leave
30 days paternity leave (Our parental leave policy equally applies to same-sex couples.)
Vacation eligibility starting at 6 months
Day off