FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Freelance AEM Content Editor, Greek
TransPerfectFreelance AEM Content Editor ensuring quality and accuracy of web content for a leading language solutions provider. Must be proficient in Greek and English with CMS experience.
Tech Stack
Tools & technologiesAEMDrupalWordPress
About the role
Key responsibilities & impact- Verify that lists, tables, and general formatting are styled correctly
- Ensure all content is typo-free, including metadata
- Confirm text matches the approved source, checking live pages against AEM staging
- Review translated text to ensure it fits seamlessly within CTAs, headers, and navigation components
- Check that all media (images, videos) display correctly and are visible
- Flag any inconsistencies or errors found between the live site and the AEM page
Requirements
What you’ll need- Demonstrable experience using Adobe Experience Manager (AEM)
- Experience with other CMS platforms such as Wordpress, Drupal and Shopify is advantageous
- Exceptional attention to detail and a strong eye for content accuracy
- High level of trustworthiness due to access to client CMS and assets
- Ability to work independently while communicating clearly and professionally with the team
- Prior experience in web QA or content validation is highly desirable
- Native level proficiency in Greek (essential)
- Professional level proficiency in English (essential)
Benefits
Comp & perks- Freelance role
- Potential for further project opportunities
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
content validationweb QAattention to detailcontent accuracy
Soft Skills
trustworthinessindependent workclear communicationprofessionalism