Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
TransPerfect

Finance Domain Expert – Subject Matter Expert

TransPerfect

Finance experts in Asset Management needed to guide Generative AI models for financial accuracy. Collaborate on workflows, evaluations, and data curation to enhance AI model performance.

Posted 6/9/2026contractRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Define common research and analysis workflows in your area
  • Build test cases and evaluation criteria for AI workflows
  • Assess model’s ability for financial tasks such as statement analysis and risk assessment
  • Identify and curate high-quality financial data for training AI models
  • Provide feedback on model outputs and suggest improvements

Requirements

What you’ll need
  • 5+ years of professional experience in Investment Banking, Private Equity, Asset Management, or Equity Research
  • Hands-on experience in prompt engineering or refinement of AI algorithms, LLM evaluation/quality frameworks, or AI-driven tools financial analysis
  • Advanced skills in financial software such as Bloomberg and Prophix
  • Strong data analytics capabilities for forecasting, budgeting, and reporting
  • Strong analytical skills to break down complex financial processes
  • Excellent communication skills to explain financial concepts to non-experts
  • High attention to detail and accuracy.

Benefits

Comp & perks
  • Professional development
  • Flexible work arrangements

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
prompt engineeringAI algorithmsLLM evaluationfinancial analysisdata analyticsforecastingbudgetingreportingstatement analysisrisk assessment
Soft Skills
analytical skillscommunication skillsattention to detailaccuracy