Email & Task Analyst

TransPerfect

Join DataForce as an Email & Task Analyst testing AI productivity features from home. Providing feedback and improving user experiences with AI tools.

Posted 5/19/2026contractRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $10 per hourWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Participate in early-access testing programs for AI-powered productivity and collaboration features.
Test experimental functionalities using your personal email account and related digital tools.
Document observations, report bugs, and provide feedback on usability, performance, and functionality.
Follow project guidelines and confidentiality requirements during all testing activities.
Stay current with updates and changes to the platforms and features being evaluated.

Requirements

What you’ll need

Must be currently located in the United States
Must hold a bachelor’s degree
Strong proficiency in both written and spoken English
Regular access to and usage of Gmail, with an average of 5–10 emails per day
Excellent attention to detail and organizational skills
Ability to interpret information and translate it into clear actions
Comfortable working independently with minimal supervision

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account TransPerfect Website LinkedIn All Job Openings 5001 - 10000 employees 🤖 Artificial Intelligence 🤝 B2B 🏢 Enterprise 💰 $425M Debt Financing - TransPerfect on 2025-04 Artificial Intelligence
B2B
Enterprise TransPerfect is the world’s largest provider of language and AI services, offering translation, localization, and specialized AI-data capabilities through its DataForce division. The company operates globally (140+ cities, 200+ languages) and combines linguistic expertise with modern AI-data practices to build culturally aware, secure, and scalable data pipelines used to train, test, evaluate, and localize AI systems. TransPerfect primarily serves enterprise clients and connects distributed contributors with flexible opportunities to participate in AI projects. Email & Task Analyst Job not on LinkedIn 🔥 5 minutes ago 🇺🇸 United States – Remote 💵 $10 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧐 Analyst 🦅 H1B Visa Sponsor Apply Now Find Hiring Managers Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Participate in early-access testing programs for AI-powered productivity and collaboration features.
Test experimental functionalities using your personal email account and related digital tools.
Document observations, report bugs, and provide feedback on usability, performance, and functionality.
Follow project guidelines and confidentiality requirements during all testing activities.
Stay current with updates and changes to the platforms and features being evaluated. 🎯 Requirements
Must be currently located in the United States
Must hold a bachelor’s degree
Strong proficiency in both written and spoken English
Regular access to and usage of Gmail, with an average of 5–10 emails per day
Excellent attention to detail and organizational skills
Ability to interpret information and translate it into clear actions
Comfortable working independently with minimal supervision Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score Similar Jobs ERP Analyst 3 🔥 14 hours ago TOMORROW HIRE 1 - 10 🎯 Recruiter 👥 HR Tech 🤝 B2B Website LinkedIn All Job Openings ERP Analyst supporting Oracle Fusion Cloud ERP and EPM operations in a remote contract role. Involves testing, validation, and collaboration with business and technical teams. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $60 - $80 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧐 Analyst CMMC / NIST Consultant, Analyst 🕒 4 days ago Hotman Group, LLC 1 - 10 🔒 Cybersecurity 📋 Compliance 🤝 B2B Website LinkedIn All Job Openings CMMC / NIST Consultant at Hotman Group providing cybersecurity consulting for federal compliance frameworks. Engaging in client delivery work with a focus on documentation and project movement. 🇺🇸 United States – Remote ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧐 Analyst Advanced Analyst, Quality & Blueprint 🕒 5 days ago Maleda Tech 11 - 50 🎯 Recruiter 👥 HR Tech 🤝 B2B Website LinkedIn All Job Openings Advanced Analytics Contractor working with a major tech client to analyze and improve customer experience. Collaborating with product, engineering, operations, and finance teams on quality initiatives. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $100 - $128 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟠 Senior 🔴 Lead 🧐 Analyst Advanced Analyst, Guest Product 🕒 May 9 Maleda Tech 11 - 50 🎯 Recruiter 👥 HR Tech 🤝 B2B Website LinkedIn All Job Openings Advanced Analyst supporting guest product analytics, collaborating with cross-functional teams to inform decisions and deliver insights. Responsible for defining data requirements and analyzing experiments. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $100 - $128 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧐 Analyst Integration Analyst 🕒 May 7 Tech Firefly 1001 - 5000 🏢 Enterprise 💳 Fintech 🛍️ eCommerce Website LinkedIn All Job Openings Epic Aura Integration Analyst bridging technical architecture and client delivery through lab integrations. Leading onboarding, complex builds, production support, and documentation in remote capacity. 🇺🇸 United States – Remote 💵 $85 / hour ⏳ Contract/Temporary 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🧐 Analyst 🦅 H1B Visa Sponsor View More Analyst Jobs 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Privacy policy Terms of service Job board SEO course AI Apply Copilot OpenClaw job finder Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Soft Skills

attention to detailorganizational skillswritten communicationspoken communicationability to interpret informationindependent workminimal supervision

Certifications

bachelor's degree