Product Engineer

Toku

Product Engineer developing conversational agents at Toku. Focused on building MVPs and validating solutions with clients in a hybrid work environment.

Posted 7/15/2026full-timePolanco • 🇲🇽 MexicoMid-LevelSeniorWebsite

Core Competencies

Role fit

Core Competencies

Use this summary to align your resume positioning with the role.

Demonstrates expertise in designing and developing scalable software solutions, particularly in the context of AI-driven products. Strong ability to collaborate with cross-functional teams and effectively communicate technical concepts to both technical and non-technical stakeholders.

Highest-signal resume keywords

Software EngineeringAI-Driven Product DevelopmentScalable Solution DesignAgile MethodologiesB2B/B2C Platform Development

ATS Keywords

Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills

Software DevelopmentMVP DesignConversational AgentsCode ReviewArchitecture Design

Soft Skills

Communication SkillsProblem-SolvingAutonomyCollaboration

Industry Keywords

High-Scale ProductsTechnical Trade-offsContinuous ImprovementClient Engagement

About the role

Key responsibilities & impact

Reunirse periódicamente con clientes para comprender sus procesos, identificar oportunidades y traducir necesidades de negocio en soluciones tecnológicas.
Diseñar, desarrollar e iterar MVPs de agentes conversacionales utilizando tecnologías de IA, validando hipótesis con clientes en ciclos cortos.
Construir software mantenible y escalable sobre una plataforma común que permita soportar múltiples soluciones conversacionales.
Colaborar estrechamente con Ingeniería, Producto y Product Engineers para definir la mejor estrategia técnica y funcional para cada solución.
Tomar decisiones técnicas considerando los trade-offs entre velocidad de ejecución, escalabilidad y mantenibilidad.
Participar activamente en revisiones de código, diseño de arquitectura y mejora continua de las prácticas de ingeniería del equipo.

Requirements

What you’ll need

4 a 6 años de experiencia como Software Engineer, participando activamente en el diseño, desarrollo y despliegue de productos de software.
Experiencia construyendo productos o plataformas B2B/B2C de alta escala, utilizadas por un alto volumen de usuarios o transacciones.
Experiencia participando activamente en la definición de funcionalidades y/o trabajando estrechamente con equipos de Producto en contextos ágiles.
Experiencia comprobable diseñando soluciones escalables y tomando decisiones técnicas considerando trade-offs entre velocidad, mantenibilidad y escalabilidad.
Excelentes habilidades de comunicación para interactuar tanto con perfiles técnicos, como con clientes.
Capacidad para desenvolverse en contextos ambiguos, priorizar con autonomía y transformar problemas abiertos en soluciones concretas.
Motivación por construir productos impulsados por IA.

Benefits

Comp & perks

Disponibilidad para trabajar un 50% del tiempo de forma presencial en nuestras oficinas en Polanco, Ciudad de México
Trabajar en un entorno de startups de alto crecimiento