The Voleon Group

Data Scientist, Technical Lead

The Voleon Group

full-time

Posted on:

Origin:  • 🇺🇸 United States

Visit company website
AI Apply
Apply

Salary

💰 $195,000 - $225,000 per year

Job Level

Senior

Tech Stack

AirflowLinuxPandasSQLUnix

About the role

  • Provide technical direction and management for a team of data scientists working on high-impact problems across trading and research systems.
  • Shape analytical frameworks, ensure methodological rigor, and deliver insights that inform business and research decisions.
  • Collaborate with Technical Product Owners in Research and Engineering to define priorities, scope solutions, and deliver actionable insights to stakeholders.
  • Own investigations of complex production behaviors and design robust methods for identifying, analyzing, and communicating system anomalies.
  • Mentor and manage junior and mid-level data scientists; provide architectural oversight for data projects.
  • Serve as a technical authority within the data science function, set standards for data quality, statistical rigor, and reproducibility.
  • Lead the design, development, and deployment of analytical pipelines to monitor and interpret production behavior across trading and research systems, ensuring its correctness.
  • Champion best practices in data governance, tooling, and collaborative development (CI/CD, version control, code reviews).
  • Drive continual growth and learning within the team by onboarding new Data Scientists, growing teams, and fostering a culture of curiosity, collaboration, and applied experimentation.

Requirements

  • Master’s degree or higher in a quantitative, technical, or analytical field such as Data Science, Statistics, Computer Science, Engineering, Finance, or an MBA with strong analytical training.
  • 3+ years of experience managing data scientists, including responsibility for performance development, technical direction, and project execution.
  • Demonstrated ability to lead cross-functional data initiatives, translate business objectives into analytical goals, and ensure timely delivery.
  • Strong understanding of data science fundamentals, including statistical analysis, data preparation, root cause investigation, and the proven ability to guide others' work in these areas.
  • Familiarity with data tooling and workflows (e.g., SQL, Pandas, R, Airflow), with enough fluency to review and support technical contributors effectively.
  • Basic software development skills and experience with bash, linux/unix, and git
  • Experience communicating complex findings to executive and technical stakeholders, including presenting insights, tradeoffs, and recommendations.
  • Track record of establishing scalable methodologies, driving technical standards, and fostering collaboration in fast-paced, analytically rigorous environments.
  • Preferred: Experience building or growing high-performing data science teams in production-aware or high-stakes settings.
  • Preferred: Exposure to financial markets, trading systems, or quantitative research environments.
  • Preferred: Familiarity with production monitoring systems, data quality pipelines, or analytics platform development.
  • Preferred: 7+ years of experience managing data scientists; experience managing a large team or multiple teams.
The Voleon Group

Manager, Data Science

The Voleon Group
Mid · Seniorfull-time$195k–$225k / yearCalifornia · 🇺🇸 United States
Posted: 31 days agoSource: jobs.lever.co
AirflowLinuxPandasSQLUnix
Affinaquest

Data Scientist

Affinaquest
Mid · Seniorfull-time$150k–$160k / yearArizona · 🇺🇸 United States
Posted: 34 days agoSource: recruiting.paylocity.com
AirflowAzureJavaScriptNumpyPandasPythonScikit-LearnSQLTableau
The Walt Disney Company

Senior Data Engineer - Quality

The Walt Disney Company
Seniorfull-time$139k–$195k / yearCalifornia, New York, Washington · 🇺🇸 United States
Posted: 42 days agoSource: disney.wd5.myworkdayjobs.com
AirflowAndroidAWSCloudETLPythonSparkSQL
ALT

Director of Engineering — Data, Automation & Analytics

ALT
Leadfull-time$188k–$215k / year🇺🇸 United States
Posted: 37 days agoSource: boards.greenhouse.io
AirflowAWSETLPythonSQLTableauTerraformVault
Astronomer

Senior Solutions Engineer - Cloud Infrastructure

Astronomer
Seniorfull-time🇮🇳 India
Posted: 20 days agoSource: jobs.ashbyhq.com
AirflowApacheAWSAzureCloudETLKubernetesLinuxMicroservicesPythonShell ScriptingTerraform+1 more