Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
The Mill Adventure

Legal Counsel

The Mill Adventure

Legal Counsel providing corporate and compliance support for the iGaming industry, managing legal documentation and client portfolios in a hybrid work environment.

Posted 5/24/2026full-timeSt. Julian's • 🇲🇹 MaltaJuniorMid-LevelWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Drafting and reviewing corporate documentation, including board minutes, shareholders’ resolutions, memoranda and articles of association, internal policies, and other corporate records;
  • Preparing and filing statutory corporate documentation with the relevant authorities, including the Malta Business Registry (MBR) and other competent regulatory bodies, while anticipating and managing all procedural requirements necessary for successful filings;
  • Maintaining and updating statutory registers, corporate records, group structure charts, and internal corporate governance and control schedules;
  • Providing legal support in corporate reorganisations, mergers, demergers, acquisitions, and internal restructurings;
  • Managing and overseeing corporate portfolios of domestic and international clients, ensuring ongoing compliance with statutory and regulatory requirements;
  • Drafting, reviewing and negotiating commercial agreements, including Software-as-a-Service (SaaS) agreements, software licensing agreements, vendor and service provider agreements, and related commercial documentation;
  • Supporting the definition and review of vendor scope of services, service level arrangements, and contractual risk allocation;
  • Assisting with KYB/KYC processes, including the review of corporate documentation, identification of beneficial ownership structures, and support for onboarding procedures in line with applicable compliance and regulatory requirements.

Requirements

What you’ll need
  • Law degree
  • 2–3 years of experience in Legal Corporate Housekeeping, Corporate Governance, or Commercial Legal work
  • Experience in drafting and reviewing technology and commercial agreements, particularly SaaS and licensing arrangements
  • Familiarity with corporate compliance and client onboarding (KYB/KYC) processes is desirable;
  • Strong technical accuracy, organisational skills, and ability to work autonomously
  • High sense of responsibility and strong client-service orientation
  • Excellent command of English, both written and spoken.

Benefits

Comp & perks
  • A lean, focused company, offering a flexible working environment
  • The opportunity to work with and learn form a highly skilled, talented team
  • A great company culture, where accountability is innate, transparency is key and competency is virtue
  • Being part of a small, tight knit, caring community
  • Work equipment of your choice
  • Private health insurance
  • Learning budget
  • Fitness benefit
  • Parking/transport or co-working allowance
  • Company wide and team based get togethers

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
drafting corporate documentationreviewing corporate documentationpreparing statutory corporate documentationfiling statutory corporate documentationmaintaining statutory registerscorporate reorganisationsmergersacquisitionsdrafting commercial agreementsreviewing technology agreements
Soft Skills
organizational skillsability to work autonomouslystrong client-service orientationtechnical accuracyhigh sense of responsibility
Certifications
law degree