Freelance Translator – English to Korean

TGS

Freelance Translator specializing in Insurance Benefit Document translations from [en-US] into [Korean]. Join TransPerfect's global network as a linguist.

Posted 6/17/2026contractRemote • New York • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-LevelWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Specializing in Insurance Benefit Document translations from [en-US] into [Korean]

Requirements

What you’ll need

Superior written and verbal communication skills in [en-US] to [Korean]
Specialization in Insurance Benefit Document fields
Exceptional attention to detail, spelling, and grammar
Ability to maintain professionalism under tight deadlines
A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies, OR an equivalent degree with significant translation training from a recognized institution
2 years of translation experience plus a college degree
5 years of translation experience (no degree required)
A certificate of competence in translation issued by an appropriate government body
Agreement to confidentiality terms
Successful completion of required skill evaluation tests
Completion of onboarding modules

Benefits

Comp & perks

Remote work opportunities
Flexible work arrangements

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

translationInsurance Benefit Document translationKorean language proficiencyEnglish language proficiency

Soft Skills

written communicationverbal communicationattention to detailprofessionalismability to work under tight deadlines

Certifications

certificate of competence in translation