LQA Game Tester – Korean

Testronic

Localization QA Game Tester at Testronic delivering immersive gaming experiences through thorough testing and documentation. Collaborating with diverse teams and mentoring junior testers.

Posted 6/17/2026full-timeMandaluyong • 🇵🇭 PhilippinesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Adhere to company security procedures and escalate any perceived breaches to the supervisor.
Assist and mentor less experienced testers.
Attend monthly mentoring and goal-setting sessions with the Line Manager.
Ensure bugs, flaws, and issues are accurately documented in English and propose corrections to facilitate fixes.
Inform Supervisors of any issues that may slow down, stop, or improve testing progress as early as possible.
Maintain strong teamwork by sharing relevant information and contributing to group targets.
Present a professional and responsible image when interacting with clients and keep senior staff informed of communications.
Complete assigned tasks accurately, thoroughly, and within specified timeframes to identify and report bugs, software flaws, and design issues.
Perform testing duties and ad-hoc translation tasks when required.
Carry out additional tasks as assigned.

Requirements

What you’ll need

Experience in a Localization QA (LQA) environment.
Proficiency in standard business software applications (e.g., Microsoft Office).
Familiarity with a variety of bug databases.
Basic familiarity with console, mobile, and PC setup and settings.
Knowledge of LQA submission requirements testing (compliance).
Familiarity with online test management systems.
Clear written communication skills.
Clear verbal communication skills.
Ability to work under pressure and meet deadlines.
Ability to multitask efficiently.
Ability to act as a role model for LQA Technicians.
Hardworking and honest.
Strong timekeeping and punctuality.
Flexible attitude.
Prepared to work shifts.
Willing to occasionally work long and unsociable hours.
Able to maintain a positive attitude and contribute to team moral

Benefits

Comp & perks

🌐 Worldwide ❌ Jobs You've Hidden ⭐️ Saved Jobs ✅ Applied Jobs ✉️ Email Alerts 👤 Account Testronic Website LinkedIn All Job Openings 1001 - 5000 employees Founded 1998 🎮 Gaming 🤝 B2B ☁️ SaaS Gaming
B2B
SaaS Testronic is a distinguished outsource partner with over 20 years of experience, specializing in providing quality assurance (QA) testing, localization, and player support services to game developers and publishers globally. Renowned for their elevated level of service, Testronic is committed to understanding and aligning with their partners' development processes. The company prides itself on its adaptability, experienced personnel, and a deep-rooted dedication to delivering quality services. Testronic's comprehensive offerings include Functionality QA, Localization QA, Compatibility QA, and Compliance QA, among others. The company's excellent reputation is reflected in its awards, including the 2023 TIGA Award for Best QA & Localization Provider, showcasing its significant contribution to the gaming industry. LQA Game Tester – Korean 🔥 28 minutes ago 🏢🏡 Mandaluyong – Hybrid ⏰ Full Time 🟡 Mid-level 🟠 Senior 🔧 QA Engineer (Quality Assurance) 🗣️🇰🇷 Korean Required Apply Now Find Hiring Managers Customize resume + cover letter Report problem ☆ Save ☑️ Mark as applied ❌ Hide 📋 Description
Adhere to company security procedures and escalate any perceived breaches to the supervisor.
Assist and mentor less experienced testers.
Attend monthly mentoring and goal-setting sessions with the Line Manager.
Ensure bugs, flaws, and issues are accurately documented in English and propose corrections to facilitate fixes.
Inform Supervisors of any issues that may slow down, stop, or improve testing progress as early as possible.
Maintain strong teamwork by sharing relevant information and contributing to group targets.
Present a professional and responsible image when interacting with clients and keep senior staff informed of communications.
Complete assigned tasks accurately, thoroughly, and within specified timeframes to identify and report bugs, software flaws, and design issues.
Perform testing duties and ad-hoc translation tasks when required.
Carry out additional tasks as assigned. 🎯 Requirements
Experience in a Localization QA (LQA) environment.
Proficiency in standard business software applications (e.g., Microsoft Office).
Familiarity with a variety of bug databases.
Basic familiarity with console, mobile, and PC setup and settings.
Knowledge of LQA submission requirements testing (compliance).
Familiarity with online test management systems.
Clear written communication skills.
Clear verbal communication skills.
Ability to work under pressure and meet deadlines.
Ability to multitask efficiently.
Ability to act as a role model for LQA Technicians.
Hardworking and honest.
Strong timekeeping and punctuality.
Flexible attitude.
Prepared to work shifts.
Willing to occasionally work long and unsociable hours.
Able to maintain a positive attitude and contribute to team moral Apply Now 📊 Check your resume score for this job Improve your chances of getting an interview by checking your resume score before you apply. Check Resume Score 🌐 Worldwide Built by Lior Neu-ner. I'd love to hear your feedback — Get in touch via DM or support@remoterocketship.com Search Search Jobs by country Search jobs by city Search jobs by job title Search entry-level jobs Search junior-level jobs Search senior-level jobs Search jobs by tech stack Search jobs by contract type Search remote internships Search remote part-time jobs Remote jobs Anywhere in the World Companies Hiring Anywhere in the World Companies Hiring Sales People Anywhere in the World Companies Hiring Software Engineers Anywhere in the World Resources Advice Tips for finding remote jobs Interview questions and answers Resume examples Cover letter examples Post a job Affiliates Privacy policy Terms of service Job board SEO course AI Apply Copilot OpenClaw job finder Jobs by Country Remote jobs anywhere in the world (Worldwide remote jobs) Remote jobs United States Remote jobs Australia Remote jobs Brazil Remote jobs Canada Remote jobs France Remote jobs Ireland Remote jobs Germany Remote jobs Netherlands Remote jobs Spain Remote jobs UK Popular Jobs Remote data analyst jobs Remote customer support jobs Remote executive assistant jobs Remote marketing jobs Remote product designer jobs Remote product manager jobs Remote project manager jobs Remote recruiter jobs Remote sales jobs Remote software engineer jobs Jobs by Type Remote full-time jobs Remote part-time jobs Remote contract jobs Remote internship jobs Remote entry-level jobs Remote jobs with no experience required Remote junior jobs (1-3 years of experience) Digital nomad jobs Remote jobs with no degree required Freelance remote jobs Temporary remote jobs Remote jobs hiring now Stay at home mom jobs

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Localization QAbug trackingLQA submission requirements testingtest management systemsMicrosoft Officeconsole setupmobile setupPC setup

Soft Skills

clear written communicationclear verbal communicationability to work under pressuremultitaskingrole modelhardworkinghonestytimekeepingpunctualityflexibility