FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Technical Writer – Imaging Systems and Software
Teledyne Technologies IncorporatedTechnical Writer responsible for high-quality technical documentation for imaging systems and software. Collaborating with engineering teams and optimizing AI-based documentation infrastructure.
Tech Stack
Tools & technologiesFlux.NETPython
About the role
Key responsibilities & impact- Develop and maintain reference manuals, user guides, and technical documentation for software and hardware products.
- Collaborate with engineering teams and product managers to understand features and documentation needs.
- Design, implement, and maintain an AI-based documentation infrastructure, including content structuring, reuse, and optimization for AI.
- Produce clear, technically accurate documentation in English for developers, system integrators, and end users.
- Deliver documentation in various electronic formats (PDF, compiled HTML, online help systems).
- Verify documentation accuracy by following product usage flows and performing basic validations.
- Gather and convey structured feedback to technical teams to improve product usability and clarity.
- Participate in technical reviews, product demonstrations, and documentation planning activities.
Requirements
What you’ll need- 1 to 5 years of experience in technical writing.
- Familiarity with AI-assisted documentation tools and approaches (content automation, content structuring, intelligent search, AI-optimized documentation).
- Experience or exposure to conversational agents (chatbots), including contributing to documentation, knowledge bases, or structured content used by these systems.
- Experience with content management systems (MadCap Flare or equivalent).
- Proficiency with Microsoft Office, particularly Word and Visio.
- Basic experience with image editing tools for diagrams and screenshots.
- Ability to understand and reuse developer documentation or code comments (Python, C++ or .NET is an asset).
- Ability to interact with technical experts and clarify information.
- Quick learner of complex technical concepts.
- Strong attention to detail and rigor.
- Good written and verbal communication skills.
- Proficiency in French and English.
- Degree in English, professional writing, or a related field.
Benefits
Comp & perks- Medical and dental insurance starting on day one
- Short- and long-term disability insurance, and life insurance
- RRSP contribution program
- Employee and Family Assistance Program (EFAP)
- 3 weeks of vacation, plus sick leave and personal time off (PTO)
- Free on-site parking
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
technical writingAI-assisted documentationcontent automationcontent structuringintelligent searchAI-optimized documentationPythonC++.NET
Soft Skills
attention to detailwritten communicationverbal communicationquick learnerinterpersonal skills