Summa Linguae Technologies

Financial Translator, EN-PL – Freelance

Summa Linguae Technologies

contract

Posted on:

Location Type: Remote

Location: Remote • 🇺🇸 United States

Visit company website
AI Apply
Apply

Job Level

Mid-LevelSenior

About the role

  • Collaborate with clients on financial translation projects
  • Ensure accuracy and quality of financial documents
  • Work flexibly on project-based assignments
  • Maintain deadlines and attention to detail

Requirements

  • Proven experience in financial translation (EN PL)
  • Excellent command of both source and target language
  • Ability to work with CAT tools
  • Reliability, attention to detail, and respect for deadlines
  • Availability for freelance cooperation (project-based)
  • Nice to have Experience with financial institutions, investment funds, or corporate finance
  • Experience with QA / revision tasks
  • Familiarity with industry standards and terminology

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
financial translationQA tasksrevision tasks
Soft skills
attention to detailreliabilityability to meet deadlines