Bilingual SSDI Attorney – U.S. Bar Licensed

Staff Outsource Solutions

U.S.-licensed attorney working remotely to review and edit SSDI legal documents for a part-time role. Ideal for candidates fluent in Spanish or with SSDI law experience.

Posted 6/17/2026part-timeRemote • 🇨🇷 Costa RicaJuniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Review, edit, and finalize legal documents and briefs for submission.
Ensure compliance with applicable legal standards and court requirements.
Collaborate with other attorneys and staff to maintain consistency and quality in filings.
Provide insights and recommendations for case improvement where applicable.

Requirements

What you’ll need

Active U.S. Bar Membership in at least one state (required)
Experience in SSDI law or fluency in Spanish (required — either qualification acceptable)
Strong legal writing, editing, and analytical skills
Ability to manage workload independently while meeting deadlines
Must reside outside the U.S. (overseas candidates preferred)

Benefits

Comp & perks

Flexible hours
Steady workload
Potential to expand to full-time based on caseload and performance

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

legal writingeditinganalytical skillsSSDI law

Soft Skills

collaborationworkload managementdeadline management

Certifications

U.S. Bar Membership