FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day

See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.

Freelance German Content Editor, Fintech
Social ElementGerman Content Editor optimizing fintech blog articles ensuring SEO compliance and language standards. Reviewing and enhancing existing content for a global fintech brand.
About the role
Key responsibilities & impact- Review and optimise existing blog articles (-1,500 words per piece)
- Incorporate target keywords, improve internal linking and update outdated information.
- Ensure content meets German language standards and suits the tone of a consumer facing fintech brand.
- Work from SEO briefs and content plans provided by the client.
- Return edits in the agreed format within set turnaround times.
Requirements
What you’ll need- Native level German speaker with strong editorial experience.
- Solid understanding of on-page SEO: keyword usage, meta structures, content hierarchy.
- Experience editing content in Finance, banking or a regulated industry preferred.
- Detail-oriented, fast, and confident making editorial decisions without extensive guidance.
- Able to commit to regular volume across a 12-month period.
Benefits
Comp & perks- Freelance contract
- Flexible work schedule
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
on-page SEOkeyword usagemeta structurescontent hierarchyeditorial experience
Soft Skills
detail-orientedfast decision-makingconfident editorial decisions