FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day

See all jobs on JobTailor
Search thousands of fresh jobs every day.
Discover
- Fresh listings
- Fast filters
- No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
About the role
Key responsibilities & impact- Shape how our plans are structured, how content modules fit together, and how personalization layers on top.
- Partner with product managers, designers, and engineers on features that depend on content.
- Build workflows that multiply output through AI — from script generation to voiceover automation.
- Set the bar for what good content looks like at Leaply. Own how quality holds up across languages as we expand.
- Use product data to decide what to build, kill, or iterate on. Your decisions directly affect retention and engagement.
- Oversee content production end-to-end, from brief to finished asset. Partner with internal and external production resources.
Requirements
What you’ll need- 2 to 5 years in content roles at consumer product companies — subscription apps, EdTech, wellness, gaming, or similar.
- Systems thinker: you've built content at scale through repeatable processes, not one-off pieces.
- AI-native: you've shipped at least one AI workflow that measurably improved content output.
- English fluency with near-native writing quality.
- Cross-functional operator: comfortable in product dashboards and collaboration tools, not just Google Docs.
- Track record of ownership: you've taken a content function from 0 to 1 or 1 to 10.
- Nice to Have: Second language fluency (DE, ES, FR, PT, or IT).
- Background in wellness, fitness, mental health, or behavioral science.
- Video production experience (scripting, directing, editing).
- Experience with localization at scale.
Benefits
Comp & perks- Competitive compensation and a high-impact role.
- Full ownership of the content function.
- Direct reporting to the CPO during onboarding.
- Access to internal SKELAR communities across Marketing, Product, Engineering, Design.
- A meaningful mission: help people live healthier lives every day.
- Meals, gym access in Kyiv or a partial fitness stipend in Warsaw, health insurance, paid business travel where the role requires it, and corporate partner discounts.
ATS Keywords
✓ Tailor your resumeApplicant Tracking System Keywords
Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.
Hard Skills & Tools
content productionAI workflowvideo productionlocalizationscriptingdirectingeditingdata analysiscontent strategypersonalization
Soft Skills
systems thinkingcross-functional collaborationownershipcommunicationorganizational skillsproblem-solvingcreativityadaptabilityattention to detailstrategic thinking
