Schaeffler

Translation Services Intern

Schaeffler

internship

Posted on:

Location Type: Office

Location: HerzogenaurachGermany

Visit company website

Explore more

AI Apply
Apply

Job Level

About the role

  • Assist in preparing and coordinating translation projects
  • Support the administration of the translation management system (Trados Enterprise)
  • Handle small translation assignments
  • Collaborate in managing external service providers
  • Support internal client communications
  • Contribute to the development and improvement of the translation process

Requirements

  • Currently enrolled in a degree program in Translation Studies, International Technical Communication, Terminology, or a related field
  • Some experience in coordinating translation projects and with the translation memory system SDL Trados Studio is desirable
  • Excellent written and spoken German and English
  • Good communication skills, independent and reliable work style, and strong organizational ability
Benefits
  • Competitive compensation and flexible working hours
  • Wide range of development opportunities through the Schaeffler Academy
  • Health and fitness offerings, e.g., via the Schaeffler Health Coach app
  • Networking opportunities in an international environment through various activities (e.g., student meet-ups and student engagement program)
  • Appreciative and supportive work environment
  • Subsidized company restaurant
  • Many additional employee benefits, including corporate benefits programs

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard skills
translationtranslation project coordinationtranslation memory systemSDL Trados StudioTrados Enterprise
Soft skills
communication skillsorganizational abilityindependent workreliable work style
Certifications
degree in Translation Studiesdegree in International Technical Communicationdegree in Terminology