Product Manager – Technical

Rithum

Technical Product Manager supporting strategic product initiatives at AI-first company Rithum. Collaborating with cross-functional teams, managing projects, and translating business needs into technical requirements.

Posted 6/16/2026full-timeRemote • Illinois • 🇺🇸 United StatesJuniorMid-Level💰 $75,000 - $130,000 per yearWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Support Senior Product Manager across strategic operations workstreams.
Translate business priorities into clear technical product requirements, user stories, acceptance criteria, and delivery plans, leading scoping calls and producing crisp written outputs.
Partner closely with Product, Engineering, Data Science, UX, and Client Success to define, prioritize, and deliver high-impact capabilities.
Drive execution across discovery, planning, development, testing, release, and post-launch iteration, taking end-to-end ownership of roadmap development projects from requirements through delivery, release readiness, and post-development documentation and enablement.
Establish and maintain an intake and triage rhythm for enhancement requests and operational work, ensuring consistent capture of context, impact, dependencies, and recommended priority for leadership decisions.
Build and maintain a prioritized view of top platform risks and recurring operational gaps, surfacing risks early and clearly to product leadership to support prioritization decisions.
Manage cross-functional alignment, dependencies, timelines, risks, and status reporting across multiple initiatives.
Analyze data, client feedback, and market signals to inform product decisions and improve feature value.
Oversee product documentation, release notes, internal enablement materials, and stakeholder communications.
Support client and internal team discussions to clarify requirements, validate use cases, and ensure successful adoption.
Use AI tools (ChatGPT, Copilot, Claude, etc.) to accelerate and elevate outcomes, including communication drafting, data analysis, prompt engineering, and documentation.

Requirements

What you’ll need

2+ years of Technical Product Management, Product Management, or technical project leadership experience at a software company.
Experience working on data, AI, ecommerce, marketplace, pricing, or content optimization products preferred.
Experience working closely with Engineering and Data Science teams on APIs, data workflows, analytics, or automation capabilities.
Demonstrated ability to translate ambiguous requests into clear requirements (user stories, acceptance criteria, and documentation) and drive work to completion across cross-functional teams.
Experience reading and interpreting API requirements and technical documentation (REST concepts, authentication patterns, payloads, and webhooks fundamentals)

Benefits

Comp & perks

Medical, dental and vision benefits: Affordable health care plans and company HSA contributions, starting on Day 1
A 6% 401(k) match
Competitive time off package with 20 days of Paid Time Off, 9 Company-Paid holidays, 2 paid floating holidays, 7 paid sick days, 2 Wellness days, and 1 Paid Volunteer Day; at 3 years of service PTO increases to 22 days, and at 5 years it increases to 25 days
12 weeks primary caregiver leave & 4 weeks secondary caregiver leave
Accident, critical illness, and hospital indemnity insurance
Pet insurance
Legal assistance and identity theft insurance plans
Life insurance 2x salary
Access to the Calm app and the Employee Assistance Program
$65/month Remote work stipend for internet
Culture and team-building activities
Tuition assistance
Career development opportunities
Charitable contribution match up to $250 per year

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Technical Product ManagementProduct ManagementAPI requirementsdata workflowsanalyticsautomation capabilitiesuser storiesacceptance criteriadocumentationREST concepts

Soft Skills

cross-functional alignmentcommunicationdata analysisstakeholder managementproblem-solvingprioritizationleadershipcollaborationadaptabilitycritical thinking