Marketing Copywriter

Remote Talent LATAM

Marketing Copywriter developing persuasive copy across digital platforms for a U.S. marketing agency.

Posted 4/23/2026full-timeRemote • 🇲🇽 MexicoMid-LevelSenior💰 $2,000 per monthWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

Develop messaging guidelines tailored to client goals, audiences, and brand voice.
Collaborate with strategists, designers, and other team members to align copy with overall campaign objectives.
Write high-performing copy for websites, digital ads (search, display, social), organic social media content, email nurture campaigns, newsletters and more.
Create compelling headlines, CTAs, and value-driven messaging that converts.
Tailor content tone and structure to suit different channels, industries, and audiences.
Ensure all written content is accurate, grammatically correct, and aligned with client content guidelines.
Review and revise copy based on internal feedback, client input, and performance metrics.
Ensure consistency of voice and messaging across all touchpoints.
Stay informed on content trends, digital marketing best practices, and channel-specific requirements.

Requirements

What you’ll need

Proven 3+ years of experience writing marketing copy across digital platforms (social media, website, email).
A strong portfolio that demonstrates persuasive writing, versatility of tone, and measurable impact.
Ability to work independently and manage multiple projects.
Advanced English proficiency (written and spoken).
Nice to Have
Marketing agency experience.
Bachelor’s Degree in Marketing, Communications, Business or a related field.
Experience writing for both B2B and B2C clients across different industries.

Benefits

Comp & perks

Monthly Salary: USD $2,000
Fully remote role Monday - Friday 9:00am - 5:00pm EST
Opportunities for professional growth within a supportive team.
10 days of paid PTO per year + U.S. holidays.

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

copywritingdigital marketingcontent creationSEOemail marketingsocial media marketingcampaign developmentperformance metrics analysispersuasive writingcontent guidelines

Soft Skills

collaborationindependenceproject managementattention to detailadaptabilitycommunicationcreativityversatilityfeedback incorporationtime management

Certifications

Bachelor’s Degree in MarketingBachelor’s Degree in CommunicationsBachelor’s Degree in Business