Apply

Ready to go for it?

AI Apply speeds things up—apply directly if you prefer.

FREE ACCESS
5,000–10,000 jobs/day
JobTailor Logo

See all jobs on JobTailor

Search thousands of fresh jobs every day.

Discover
  • Fresh listings
  • Fast filters
  • No subscription required
Create a free account and start exploring right away.
Red Wine and Blue

Translation Services

Red Wine and Blue

Delivering high-quality English-to-Spanish translations for nonprofit advocacy materials. Assist with project scoping while ensuring cultural accuracy and maintaining design integrity.

Posted 6/1/2026contractRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact
  • Provide accurate and culturally appropriate English-to-Spanish translation
  • Assist with document inventory and phasing recommendations
  • Deliver translated documents in their original formats with all design elements intact
  • Conduct multi-step review for quality assurance
  • Maintain clear timelines, milestones, and communication with client

Requirements

What you’ll need
  • Demonstrated English-to-Spanish translation proficiency with verifiable samples
  • Ability to deliver translated files in original or equivalent formats without additional graphic design support
  • Professional liability, errors & omissions (E&O), or media liability insurance
  • Native or near-native Spanish fluency with cultural competency
  • Experience translating political, advocacy, civic engagement, or policy content
  • Canva proficiency
  • Project management tools for tracking deliverables and revisions

Benefits

Comp & perks
  • Confidentiality provisions
  • Professional liability insurance
  • Errors & omissions (E&O) insurance
  • Media liability insurance

ATS Keywords

✓ Tailor your resume
Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools
English-to-Spanish translationdocument inventory managementquality assurancefile format deliverycultural competency
Soft Skills
communicationtimelinessmilestone management
Certifications
professional liability insuranceerrors & omissions insurancemedia liability insurance