Content Editor

Power Digital Marketing

Content Editor role balancing creative writing and precision for a growth marketing firm. Generating AI-based content and ensuring brand voice integrity while collaborating with teams.

Posted 6/30/2026full-timeRemote • 🇲🇽 MexicoMid-LevelSeniorWebsite

About the role

Key responsibilities & impact

You will spend your day balancing creative writing with precision.
Each morning often begins by reviewing assigned tasks and briefs your team has developed.
You’ll generate new content using AI technology to produce assets such as blog articles, landing pages, and website content.
Your focus shifts to careful editing: checking for grammar, spelling, punctuation, and syntax, while ensuring every piece aligns with brand voice and formatting standards.
You will also verify facts, incorporate credible sources, and run plagiarism and AI detection checks to maintain integrity and originality.
Throughout the day, you’ll collaborate with team members and stakeholders, ensuring clarity and consistency across deliverables.
You will also look for opportunities to streamline processes, improve efficiency, and elevate the quality of content deliverables, ensuring all projects are completed on time and to the highest standard.

Requirements

What you’ll need

Proficiency in spoken and written English at an advanced level is required for this role.
Excellent writing skills & proven track record of success
Capable of adapting to a variety of industries and content frameworks
Ability to think creatively to generate unique and original ideas
Exceptional attention to detail
Strong verbal communication skills to ensure effective collaboration with key stakeholders

Benefits

Comp & perks

Health insurance
401(k) matching
Flexible work hours
Paid time off
Remote work options

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Content CreationEditingGrammar CheckingPlagiarism DetectionAI Technology Utilization

Soft Skills

CollaborationCreativityAdaptability