Product Manager, CMS

Pluribus Digital

Product Manager supporting the modernization of CMS Health Insurance Oversight System at Pluribus Digital. Leading cross-functional teams to deliver data-intensive applications and solutions.

Posted 7/10/2026full-timeRemote • 🇺🇸 United StatesMid-LevelSenior💰 $135,000 - $150,000 per yearWebsite

Tech Stack

Tools & technologies

Cloud

About the role

Key responsibilities & impact

Define and communicate product vision, strategy, and roadmaps aligned with CMS modernization priorities
Partner with government stakeholders to translate complex business and regulatory requirements into product outcomes
Prioritize features and capabilities based on mission impact, customer value, technical feasibility, and delivery timelines
Drive product decisions using qualitative user feedback, operational metrics, and data insights
Lead cross-functional Agile teams through product planning, backlog refinement, sprint planning, and release activities
Develop and maintain well-defined epics, user stories, and acceptance criteria
Collaborate closely with engineering, architecture, UX, QA, and data teams throughout the software development lifecycle
Support SAFe planning activities, including Program Increment (PI) Planning and roadmap alignment
Partner with engineering and data teams to define requirements for data-intensive applications, reporting capabilities, APIs, and system integrations
Help modernize legacy workflows through scalable, cloud-native product solutions
Ensure product decisions support data quality, interoperability, security, and long-term maintainability
Leverage analytics and performance metrics to measure product success and identify continuous improvement opportunities
Build trusted relationships with Product Owners, government leadership, technical teams, and external stakeholders
Present product strategy, roadmap updates, delivery progress, and key metrics to technical and non-technical audiences
Identify risks, dependencies, and tradeoffs early while proactively communicating mitigation strategies
Foster collaboration across multiple delivery teams to ensure alignment and successful execution
Identify opportunities to leverage AI, automation, and emerging technologies to improve user experience and operational efficiency
Champion continuous improvement through experimentation, feedback, and iterative product delivery
Promote modern digital service practices that improve both customer outcomes and delivery effectiveness.

Requirements

What you’ll need

Ability to obtain and maintain a Public Trust designation (current or recent clearance preferred)
Bachelor's degree in Computer Science, Information Systems, Business, Engineering, or a related discipline
5+ years of experience as a Technical Product Manager or Product Manager leading Agile software development teams
Experience delivering enterprise software products supporting complex business processes and large datasets
Experience working on application modernization initiatives within federal or highly regulated environments
Strong understanding of Agile methodologies, product management best practices, and iterative software delivery
Experience managing product backlogs, roadmaps, and delivery using Jira and Confluence
Agile Product Management certification such as PSPO, CSPO, POPM, or equivalent preferred
Experience collaborating with software engineers, solution architects, UX designers, business analysts, and data engineers
Strong understanding of APIs, systems integrations, cloud-based applications, and data-driven product development
Ability to analyze qualitative and quantitative data to guide prioritization and product decisions
Excellent communication, facilitation, and stakeholder management skills
Proven ability to identify risks, manage competing priorities, and drive alignment across cross-functional teams.

Benefits

Comp & perks

opportunity to earn annual bonus
medical/dental/vision benefits
PTO
company paid life insurance
generous 401k match program

ATS Keywords

✓ Tailor your resume

Applicant Tracking System Keywords

Tip: use these terms in your resume and cover letter to boost ATS matches.

Hard Skills & Tools

Agile MethodologiesProduct Management Best PracticesEnterprise Software DeliveryApplication ModernizationData AnalysisUser Story DevelopmentCloud-Based ApplicationsPerformance MetricsRisk IdentificationContinuous Improvement

Soft Skills

Excellent CommunicationFacilitation SkillsCollaborationStakeholder EngagementProblem-Solving

Certifications

Agile Product Management CertificationPSPOCSPOPOPM